Lightnin' Hopkins — Let Me Play With Your Poodle letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Let Me Play With Your Poodle" de Lightnin' Hopkins.
Letra
Now lend an ear folks while I sing this song
Don’t get mad, I don’t mean no harm!
I want to play with your poodle
I want to play with your poodle
I want to play with your poodle
I mean your little poodle dog!
Yes, that little poodle got a long shaggy tail
Well I tried to buy him but he wasn’t for sale!
Can I play with your poodle?
Can I play with your poodle?
Can I play with your poodle?
I mean your little poodle dog!
Oh, when I went down to town with my hat in my hand
I was lookin' for a woman, didn’t have no man!
I want to play with your poodle
I want to play with your poodle
I want to play with your poodle
I mean your little poodle dog!
Yes, two old maids that were layin' in a bed
Well, one turned over, this is what she said
Can I play with your poodle?
Can I play with your poodle?
Can I play with your poodle?
I mean your little poodle dog!
Tradução da letra
Agora prestem atenção pessoal enquanto canto esta canção
Não te zangues, não te quero fazer mal!
Quero brincar com o teu caniche.
Quero brincar com o teu caniche.
Quero brincar com o teu caniche.
Refiro-me ao teu cachorrinho caniche!
Sim, aquele poodle tem uma longa cauda.
Bem, eu tentei comprá-lo, mas ele não estava à venda!
Posso brincar com o teu caniche?
Posso brincar com o teu caniche?
Posso brincar com o teu caniche?
Refiro-me ao teu cachorrinho caniche!
Quando fui à cidade com o chapéu na mão
Eu estava à procura de uma mulher, não tinha nenhum homem!
Quero brincar com o teu caniche.
Quero brincar com o teu caniche.
Quero brincar com o teu caniche.
Refiro-me ao teu cachorrinho caniche!
Sim, duas velhas empregadas que estavam na cama
Bem, uma virou-se, foi o que ela disse.
Posso brincar com o teu caniche?
Posso brincar com o teu caniche?
Posso brincar com o teu caniche?
Refiro-me ao teu cachorrinho caniche!