Lightnin' Hopkins — Katie Mae letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Katie Mae" de Lightnin' Hopkins.
Letra
Yeah, you know Katie Mae is a good girl
Folks, and she don’t run around at night
Yeah, you know Katie Mae is a good girl
Folks, and she don’t run around at night
Yeah, you know you can bet your last dollar
Katie Mae will treat you right
Yeah, you know I try to give that woman
Everything in the world she need
That’s why she don’t do nothing
But lay up in the bed and read
You know she walks just like
She got oil wells in her backyard
Yes, you’ll never hear that woman whoop and holler and cry
And talking 'bout these times being hard
You know some folks say she must be a Cadillac
But I say she must be a T-model Ford
Yeah, you know some folks say she must be a Cadillac
But I say she must be a T-model Ford
Yeah, you know she got the shape all right
But she can’t carry no heavy load
I say goodbye, goodbye poor Katie Mae
These are the last words that I got to say
I say goodbye, goodbye poor Katie Mae
These are the last words I got to say
Yes, if I don’t see you tomorrow
I hope I’ll meet you early the next day
Tradução da letra
Sim, sabes que a Katie Mae é uma boa rapariga.
Pessoal, e ela não anda por aí à noite.
Sim, sabes que a Katie Mae é uma boa rapariga.
Pessoal, e ela não anda por aí à noite.
Sim, podes apostar o teu último dólar
A Katie Mae trata-te bem.
Sim, sabes que tento dar àquela mulher
Tudo no mundo que ela precisa
É por isso que ela não faz nada.
Mas deita-te na cama e lê
Sabes que ela anda como ...
Tem poços de petróleo no quintal.
Sim, nunca ouvirás aquela mulher a gritar e a gritar e a chorar
E falando sobre estes tempos serem difíceis
Algumas pessoas dizem que ela deve ser um Cadillac.
Mas eu digo que ela deve ser um Ford Modelo T.
Sim, algumas pessoas dizem que ela deve ser um Cadillac.
Mas eu digo que ela deve ser um Ford Modelo T.
Sim, sabes que ela tem a forma certa.
Mas ela não pode carregar carga pesada
Despeço-me, despeço-me da pobre Katie Mae.
Estas são as últimas palavras que tenho a dizer
Despeço-me, despeço-me da pobre Katie Mae.
Estas são as últimas palavras que tenho a dizer
Sim, se não te vir amanhã
Espero encontrar-me contigo no dia seguinte.