Lightnin' Hopkins — Don't Think Cause You're Pretty letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Don't Think Cause You're Pretty" de Lightnin' Hopkins.

Letra

Don’t think 'cause you’re pretty, women
Got every man in town
You know you ain’t doin' nothin'
But tearin' yo' own reputation down
You know the blues a bad feelin'
When you have them 'bout the break of day
You know the blues a mighty bad feelin'
When you have them long 'bout the break of day
Well, you look for her in the bed, where yo' baby used to lay
Mmm, what you want with a rooster, he won’t crow 'fo day?
What you want with a woman, she won’t do what she say?

Tradução da letra

Não pensem que são bonitas, mulheres.
Tenho todos os homens da cidade
Sabes que não estás a fazer nada
Mas com a tua reputação em baixo
You know the blues a bad feelin'
Quando as tiveres sobre o romper do dia
You know the blues a mighty bad feelin'
Quando os tens a longo prazo sobre o romper do dia
Bem, procuras por ela na cama, onde o teu bebé costumava deitar-se.
O que queres com um galo, ele não vai cantar o dia todo?
O que queres com uma mulher, ela não faz o que diz?