Lightnin' Hopkins — Death Bells letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Death Bells" de Lightnin' Hopkins.
Letra
Sound like I’m hearing moaning
Death bell ringing all in my head
Sound like I can hear moaning
Death bell ringing all in my head
Yeah, I know that I was gonna
Leave on a chariot but I didn’t know
What kind of chariot gonna
Take me away from here
I want you to remember every living people
Every living people is bound to die
I want you to remember every living people
Every living people is bound to die
Yeah, you know when that chariot come at you
They’ll break running, try to hide
You know my mama told me
You know my papa told me too
You know my mama told me
Oh, papa told me too
He said, «You know one day, son, that chariot
Oh Lord, coming after you»
Yeah, you know the life I’m living
I’ve been living it for a many year
You know the life I’m living
I’ve been living it for a many year
I know the chariot was coming for me
But I didn’t know what kind of chariot
Gonna take me away from here
Tradução da letra
Parece que estou a ouvir Gemidos.
O sino da morte a tocar na minha cabeça
Parece que ouço Gemidos
O sino da morte a tocar na minha cabeça
Sim, eu sei que ia
Sair numa carruagem mas eu não sabia
Que tipo de carruagem vai
Leva-me daqui.
Quero que te lembres de todas as pessoas vivas.
Todos os seres vivos vão morrer.
Quero que te lembres de todas as pessoas vivas.
Todos os seres vivos vão morrer.
Sim, sabes quando a carruagem se aproxima de TI
Eles vão fugir, tentar esconder-se.
Sabes que a minha mãe me disse
Sabes que o meu pai também me disse
Sabes que a minha mãe me disse
O papá também me disse.
Ele disse: "Você sabe um dia, filho, aquela carruagem
Oh senhor, ir atrás de TI»
Sim, sabes a vida que estou a viver
Há muitos anos que o Vivo.
Sabes a vida que estou a viver
Há muitos anos que o Vivo.
Eu sei que a carruagem vinha atrás de mim.
Mas eu não sabia que tipo de carruagem
Vai levar - me daqui