Lightnin' Hopkins — Change My Way Of Living letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Change My Way Of Living" de Lightnin' Hopkins.
Letra
I’ve got to change my way of living
Cause trouble’s all that I can see
I gotta change my way of living
Lord trouble’s all that I can see
My life is in such a mess
There ain’t no one to blame but me
My good girl tried to tell me
Wouldn’t hear a thing she said
Lord my good girl tried to tell me
Wouldn’t hear a lonesome thing she said
Now she’s taken her things and left me
No place for me to lay my head
Blue, Lord I’m blue
Raining down on me
I gotta change my way of living
Cause the blues is all I see
Blue, Lord I’m blue
Raining down on me
I gotta change my way of living
Change my way
The blues is all I see
Now when your luck runs out
That’s when your friends will run out too
Lord, when your luck runs out
Your fair weather friends will run out too
You’re a very lucky man, Lord
If there is just one who’ll stand by you
Blue, Lord I’m blue
The blues raining down on me
I gotta change my way of living
Cause the blues is all I see
Tradução da letra
Tenho de mudar a minha maneira de viver.
Cause problemas é tudo o que vejo
Tenho de mudar a minha maneira de viver.
Lord trouble é tudo o que vejo
A minha vida está numa confusão.
Não há ninguém para culpar a não ser eu.
A minha linda menina tentou dizer-me
Não ouvi nada do que ela disse.
Senhor minha boa menina tentou dizer-me
Não ouviria nada solitário que ela dissesse
Agora ela pegou nas coisas dela e deixou-me.
Não há lugar para eu deitar a cabeça
Blue, Lord i'm blue
Chovendo em cima de mim
Tenho de mudar a minha maneira de viver.
Porque o blues é tudo o que vejo
Blue, Lord i'm blue
Chovendo em cima de mim
Tenho de mudar a minha maneira de viver.
Mudar o meu caminho
The blues is all I see
Agora quando a tua sorte acabar
É quando os teus amigos também vão acabar.
Senhor, quando a tua sorte acabar
Os teus amigos do bom tempo também vão acabar.
És um homem de sorte, Senhor.
Se houver apenas um que fique ao teu lado
Blue, Lord i'm blue
O blues chovendo em mim
Tenho de mudar a minha maneira de viver.
Porque o blues é tudo o que vejo