Lightnin' Hopkins — Black Ghost Blues letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Black Ghost Blues" de Lightnin' Hopkins.
Letra
Black ghost, black ghost
Please stay away from my door
Black ghost, black ghost
Will you please stay away from my door
Yeah, you know you worry po' Lightnin' so now
I just can’t sleep no more
Yeah, you know I go to dreaming first night
Black ghost is all po' Lightnin' can see
I go to dreaming first night,
Black ghost is all po' Lightnin' can see
You know that’s why I begin to wonder
Why you keeps on worryin' me Black ghost is a picture
And the black ghost is a shadow too
Whoa, black ghost is a picture
And the black ghost is a shadow too
You just can see him but you can’t hear him talkin'
Ain’t nothin' else that a black ghost can do Black ghost blues
Tradução da letra
Fantasma negro, fantasma negro
Por favor, Afasta-te da minha porta.
Fantasma negro, fantasma negro
Por favor, afaste-se da minha porta.
Sim, sabes que te preocupas com a luz, por isso agora
Não consigo dormir mais.
Yeah, you know I go to dreaming first night
O fantasma Negro é tudo o que a luz pode ver
Eu vou sonhar na primeira noite,
O fantasma Negro é tudo o que a luz pode ver
É por isso que começo a pensar
Porque continuas a preocupar-me, o fantasma Negro é uma fotografia.
E o fantasma Negro também é uma sombra.
O fantasma Negro é uma imagem
E o fantasma Negro também é uma sombra.
Consegues vê-lo, mas não o ouves a falar.
Não há mais nada que um fantasma negro possa fazer blues fantasmas Negros