Ligeia — Johnny Cash letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Johnny Cash" de Ligeia.
Letra
I tried to warn you
I should have known by now
I tried to warn you
I should have known
Dark marks in your skin are making me sick
And I just can’t fucking believe it And I still can’t fucking believe you
I got no money
I got no pills, honey
I hit the bottle
Baby, can’t you see? (I fucking failed)
I got no money (No)
I ain’t got no pills, honey (No pills)
I hit the bottle
Baby, can’t you see? (I fucking failed)
Isn’t it funny how everything falls apart?
Dark marks in your skin are making me sick
And I just can’t believe it And I still just can’t believe it I tried to warn you
I should have known by now
I tried to warn you
I should have known
I got no money
I got no pills, honey
I hit the bottle
Baby, can’t you see? (I fucking failed)
I got no money
I got no pills, honey
I hit the bottle
Baby, can’t you see? (I fucking failed)
I got no money (No)
I ain’t got no pills, honey (No pills)
I hit the bottle
Baby, can’t you see? (I fucking failed)
Can’t you see I’ve fucking failed?
Tradução da letra
Tentei avisar-te.
Já devia saber.
Tentei avisar-te.
Eu devia saber.
Marcas escuras na tua pele estão a deixar-me doente.
E não consigo acreditar e ainda não consigo acreditar em ti.
Não tenho dinheiro.
Não tenho comprimidos, querida.
Bati na garrafa.
Querida, não vês? Eu falhei)
Eu não tenho dinheiro (não)
Não tenho comprimidos, querida.)
Bati na garrafa.
Querida, não vês? Eu falhei)
Não é engraçado como tudo se desmorona?
Marcas escuras na tua pele estão a deixar-me doente.
E não consigo acreditar e ainda não consigo acreditar que tentei avisar-te.
Já devia saber.
Tentei avisar-te.
Eu devia saber.
Não tenho dinheiro.
Não tenho comprimidos, querida.
Bati na garrafa.
Querida, não vês? Eu falhei)
Não tenho dinheiro.
Não tenho comprimidos, querida.
Bati na garrafa.
Querida, não vês? Eu falhei)
Eu não tenho dinheiro (não)
Não tenho comprimidos, querida.)
Bati na garrafa.
Querida, não vês? Eu falhei)
Não vês que falhei?