Ligeia — Household Stereotypes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Household Stereotypes" de Ligeia.
Letra
Denial is passion for the weak-minded fool that insulates reality.
A far call for hallucinations and household stereotypes.
This one rocks them all.
This is when angels fail.
Slice the lips and never kiss again.
Watch the tides take me away.
If only Jesus could repay.
If only revenge was sacred.
Still I won’t sulk in silent strife.
I’m not your saint.
Still I’ll slice your lips every night just to taste your blood.
To forget fade your eyelids shut.
Nail your hands to the cross with love.
I will have your end tonight, I will finally win.
You won’t forget me, not after this.
I’m here to make you pay.
Without a soul I take your life forever.
Hollowed-bodied skin textured vacuum of innocence.
I couldn’t stop her from killing herself.
Every time that I see her face it takes me away.
Every time that I open my eyes I see her crying, I see her dying
Tradução da letra
A negação é paixão pelo tolo de mente fraca que isola a realidade.
Uma grande necessidade de alucinações e estereótipos domésticos.
Este arrasa - os a todos.
É quando os anjos falham.
Corta os lábios e nunca mais te beijes.
Vê as marés a levarem-me.
Se ao menos Jesus pudesse retribuir.
Se ao menos a vingança fosse Sagrada.
Mesmo assim, não vou amuar em discórdia silenciosa.
Não sou o teu santo.
Ainda assim, corto-te os lábios todas as noites só para provar o teu sangue.
Esquecer fechar as pálpebras.
Prega as mãos à cruz com amor.
Vou ter a tua parte esta noite, vou finalmente ganhar.
Não me vais esquecer, Não depois disto.
Estou aqui para te fazer pagar.
Sem uma alma, tiro - te a vida para sempre.
Pele com corpo oco, vácuo texturizado de inocência.
Não consegui impedi-la de se matar.
Sempre que vejo a cara dela, isso leva-me embora.
Sempre que abro os olhos, vejo-a a chorar, vejo-a a morrer.