Ligabue — Vivere a orecchio letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Vivere a orecchio" de Ligabue.
Letra
Faccio come un uomo
gioco a fare il duro
monto con il lego uno scherzo di futuro
che il futuro fuori garanzia
un bacio e via
vado come un uomo
sono complicato
passo la mia lingua sul taglio nel palato
non mi lascio stare a modo mio
a modo mio
e poi vivere a orecchio
senza ricette che qualcun’altro ha prescritto
e poi starci un po' stretto
ma vivere a orecchio
faccio come un uomo
tu che cosa credi?
un giorno solo amore
il giorno dopo spero
tu rimani donna pi№ che puoi
proviamo noi
e poi vivere a orecchio
senza ricette che qualcun’altro ha prescritto
e poi starci un po' stretto
ma vivere a orecchio
e poi vivere a orecchio
metterci di tutto e forse stonare di brutto
e poi senza biglietto
vivere a orecchio
da dove ti viene il mar di mare
da dove ti viene una canzone
da dove ti viene il peggio di chi sei? chi sei?
vado come un uomo
ci provo fino in fondo
a stare come tutti
in pari come il mondo
e poi vivere a orecchio
senza un soggetto che qualcun altro ha gi scritto
e poi starci un po’stretto
ma vivere a orecchio
e poi vivere a orecchio
metterci di tutto e forse stonare di brutto
e poi senza biglietto
vivere a orecchio
da dove ti viene da vomitare
e dove ti porta una canzone
da dove ti viene il meglio di chi sei
il meglio di chi sei?
Tradução da letra
Eu gosto de um homem.
jogar com força
Eu cavalgo com lego uma piada do futuro
que o futuro está fora de garantia
Um beijo e vai
Eu vou como um homem
Sou complicado.
Passo a língua no corte do palato
Não me deixo atrapalhar.
no meu caminho
e depois viver de ouvido
sem receitas que outra pessoa prescreveu
e depois fica um pouco apertado
mas viver de ouvido
Eu gosto de um homem.
o que achas?
um dia só Amor
no dia seguinte espero
você permanece mulher não mais do que você pode
vamos tentar.
e depois viver de ouvido
sem receitas que outra pessoa prescreveu
e depois fica um pouco apertado
mas viver de ouvido
e depois viver de ouvido
põe tudo lá dentro e talvez atordoar.
e depois sem bilhete
vivendo de ouvido
de onde vem o mar do mar
de onde vem uma canção
onde é que arranjas o pior de quem és? Quem são vocês?
Eu vou como um homem
Vou até ao fim.
ser como todos os outros
em igualdade como o mundo
e depois viver de ouvido
sem um assunto que alguém já escreveu
e depois fica um pouco apertado
mas viver de ouvido
e depois viver de ouvido
põe tudo lá dentro e talvez atordoar.
e depois sem bilhete
vivendo de ouvido
onde queres vomitar?
e onde te leva uma canção
onde você consegue o melhor de quem você é
o melhor de quem és tu?