Ligabue — Nato per me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nato per me" de Ligabue.
Letra
Sono nato per me come fanno un po' tutti
Sembra sempre un po' troppo quello che non ho fatto
E non mi basta mai
Niente mi baster mai
Tutto quanto non baster mai
C' qualcuno che regolarmi il difetto?
E comunque lo sai che ti vengo a cercare
Che sono nato per ma mi frega l’amore
Vieni qua a dimmelo
Vieni qua che lo so Che a tua volta sei nata per te Ci possiamo vedere
Ne possiamo parlare
Dipende da me Dipende da te
l’unica logica che c'
Le cosa che sei
Le cose che sai
Le cose che hai che hanno te Dipende da te Dipende da me Sono nato nel giorno dell’eclissi di luna
Non me l’hanno spiegato se era sfiga o fortuna
Tutto quello che ho Tutto quello che so Tutto quanto fa ridere un po'
Sono nato per me Sar mica il sistema?
Dipende da me Dipende da te
l’unica logica che c'
Le cosa che sei
Le cose che sai
Le cose che hai che hanno te Dipende da te Dipende da me So che non basta
So che non basta niente
So che non baster mai
So cosa pensi
Basta che basti tutto
Come se fosse facile
Sono nato per me Paradiso ed inferno
Io che con me ci vivo 24 ore al giorno
E non ci basta mai niente
Ci basta mai
Tutto quanto non baster mai
Perch ognuno di noi il suo centro del mondo
Dipende da me Dipende da te
l’unica logica che c'
Le cosa che sei
Le cose che sai
Le cose che hai che hanno te So cosa pensi
Basta che basti tutto
Come se fosse facile
Dipende da te Dipende da me
Tradução da letra
Nasci para mim como toda a gente.
Parece sempre um pouco demais o que eu não fiz
E nunca é suficiente para mim
Nada me abomina nunca
Tudo isso nunca é suficiente
Há alguém que me conserte a falha?
E já agora, sabes que ando à tua procura.
Nasci para isso, mas não quero saber do amor.
Vem cá e diz-me.
Vem cá eu sei que nasceste para ti podemos ver
Podemos falar sobre isso.
Depende de mim depende de TI
a única lógica que existe
As coisas que tu és
As coisas que sabes
As coisas que tens depende de TI depende de mim nasci no dia do eclipse lunar
Não me disseram se foi azar ou azar.
Tudo o que tenho tudo o que sei tudo o que te faz rir um pouco
Nasci para mim, não para o sistema?
Depende de mim depende de TI
a única lógica que existe
As coisas que tu és
As coisas que sabes
As coisas que tens depende de TI depende de mim eu sei que não é suficiente
Eu sei que nada é suficiente
Eu sei que tu nunca te divertes.
Eu sei o que pensas.
Desde que tudo seja suficiente
Como se fosse fácil
Nasci para o céu e o inferno
Eu vivo comigo 24 horas por dia
E nada é suficiente para nós
Nunca é suficiente.
Tudo isso nunca é suficiente
Porque cada um de nós tem o seu próprio centro do mundo
Depende de mim depende de TI
a única lógica que existe
As coisas que tu és
As coisas que sabes
As coisas que tens eu sei o que pensas
Desde que tudo seja suficiente
Como se fosse fácil
Depende de TI, depende de mim.