Ligabue — Il meglio deve ancora venire letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Il meglio deve ancora venire" de Ligabue.
Letra
Ti vengo a prendere perché non ho scelta
Perché so vivere una sera per volta
Io ti vengo a prendere perchè
Dove andiamo non importa
Ti voglio credere per come cammini
Per le promesse che comunque mantieni
Io ti voglio credere per quello che chiedi
E che non chiedi è una città piuttosto dura
Dipende quanto puoi pagare
E tu che sai quali porte aprire
Sembri sapere come va a finire
Sei qui per dire
Che il meglio deve ancora venire
Che il meglio deve ancora venire
Ti voglio credere perchè tu ci credi
Perchè sei dolce tanto quanto sei dura
Io ti voglio credere perchè sei sicura di qualcosa
Ti vengo a prendere mi aspetto di tutto
E non dev’essere per forza perfetto
Io ti vengo a prendere perchè ciò che è fatto
Adesso è fatto
E la città ci fa passare
Ha altri problemi a cui pensare
E tu che sai bene dove andare
Devi sapere come va a finire
Sei qui per dire
Mi devi dire
Che il meglio deve ancora venire
Sei qui per dire
Il meglio deve ancora venire
Il meglio deve ancora venire
Il meglio deve ancora venire
C'è qualcosa fra te e la vita
Che non ho ancora conosciuto
Mentre ridi così facilmente
C'è qualcosa fra te e la vita
Chissà quanto vi conoscete
Mentre ridi, mentre ridi
E la città risplende ancora
Anche con poche luci fuori
E tu che non cambi direzione
Sai di sicuro come va a finire
Sei qui per dire
Mi devi dire
Il meglio deve ancora venire
Il meglio deve ancora venire
Il meglio deve ancora venire
Il meglio deve ancora venire
Tradução da letra
Vim buscar-te porque não tenho escolha.
Porque sei viver uma noite de cada vez
Vou buscar-te porque ...
Para onde vamos não importa.
Quero acreditar em TI como andas
Pelas promessas que cumpres
Quero acreditar em TI pelo que pedes.
E que você não pergunta é uma cidade muito difícil
Depende de quanto pode pagar.
E tu que sabes que portas abrir
Parece que sabes como acaba.
Estás aqui para dizer
Que o melhor ainda está para vir
Que o melhor ainda está para vir
Quero acreditar em ti porque tu acreditas.
Porque és tão doce como és duro
Quero acreditar em ti porque tens a certeza de alguma coisa.
Vou buscar-te. Espero tudo.
E não tem de ser perfeito.
Vim buscar-te porque o que está feito
Agora está feito.
E a cidade faz-nos passar
Ele tem outros problemas em que pensar.
E sabes para onde ir
Precisas de saber como acaba.
Estás aqui para dizer
Tens de me dizer.
Que o melhor ainda está para vir
Estás aqui para dizer
O melhor ainda está para vir
O melhor ainda está para vir
O melhor ainda está para vir
Há algo entre ti e a vida
Que ainda não conheci
Enquanto te ris tão facilmente
Há algo entre ti e a vida
Pergunto-me o quanto se conhecem.
Enquanto RIS, enquanto RIS
E a cidade ainda brilha
Mesmo com poucas luzes apagadas
E tu, que não mudas de direcção
Sabes com certeza como acaba
Estás aqui para dizer
Tens de me dizer.
O melhor ainda está para vir
O melhor ainda está para vir
O melhor ainda está para vir
O melhor ainda está para vir