Lifter Puller — Emperor letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Emperor" de Lifter Puller.
Letra
And i’ve got stuff to pick you up, what were you expecting?
And in the rear view mirror i saw the resurrection
And on the elevator down at the multiplex
I just pushed every button, i was just bored i guess
As i stopped and started i felt my very best
You came in without your makeup wearing your new junk store dress
Your face covered in curls and tears
Your eyes lit up like fifteen beers
You said your head was finally clear
You told me that you’re leaving here
She puts it all into boxes on a big truck
Its just bad luck, its a tough school
And a quualude and a vacuum means a clean house and a clean break
And her knee shakes but no earthquake and her ride home’s on the freeway
At the exit by the campus, it’s gonna bring her back to connecticut
We’re gonna break you out of there, open up the window and let down your hair
Lit up like a dance floor, driving down the turnpike, hope the ropes aren’t too
tight
I am the emperor, that is what the crown is for, that is what the throne is for
That is what the robes are for, that is what the gloves are for
This feels like a holy war, all i’m really asking for
Is open up the bathroom door
Up all night, i’m getting drunk and weird
We’ve got clear beer, i think you’re gonna like it
Here among the windmills, baby we can just chill
We could all be friends again
Don’t try to fight it, i’ve got scars enough
From the night i hit your moving truck
Left my things with you, and i put rings on you
Put myself in you and now i’m bleeding too
Tradução da letra
E tenho coisas para te ir buscar, o que esperavas?
E no espelho retrovisor vi a ressurreição
E no elevador no multiplex
Carreguei em todos os botões, estava aborrecido, acho eu.
Quando parei e comecei senti o meu melhor
Entraste sem a maquilhagem vestida com o vestido da loja de sucata.
O teu rosto coberto de caracóis e lágrimas
Os teus olhos brilham como quinze cervejas
Disseste que a tua cabeça estava finalmente limpa.
Disseste - me que te ias embora.
Ela coloca tudo em caixas num camião grande.
É apenas azar, é uma escola difícil
E uma quualude e um vácuo significa uma casa limpa e uma pausa limpa
E o joelho treme, mas não há terramoto e a boleia para casa fica na auto-estrada.
Na saída pelo campus, vai trazê - la de volta para connecticut.
Vamos tirar-te daí, abrir a janela e soltar o teu cabelo.
Iluminado como uma pista de dança, dirigindo pela estrada, espero que as cordas não sejam muito
apertado
Eu sou o imperador, é para isso que serve a coroa, é para isso que serve o trono.
É para isso que servem as vestes, é para isso que servem as luvas.
Isto parece uma guerra santa, tudo o que peço
É abrir a porta da casa de banho
A noite toda, estou a embebedar-me e estranho.
Temos cerveja clara, acho que vais gostar.
Aqui, entre os moinhos de vento, podemos apenas relaxar
Podíamos voltar a ser amigos.
Não tentes lutar, Já tenho cicatrizes que cheguem.
Desde a noite em que bati no teu camião de mudanças
Deixei as minhas coisas contigo e pus-te anéis.
Põe-me dentro de TI e agora também estou a sangrar.