Liferuiner — Savages letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Savages" de Liferuiner.
Letra
Apathy is the sign of a broken man
And who you are makes me miss who you used to be And everything you meant to me But you have chosen your path
You would rather destroy yourself
We all have our struggles
But that’s no excuse to take everything for granted with this misery you induce
And as you inhale your poison
I hope you know it’s a substance you chose over your life
You know this song is about you, humility should destroy you
I find it so hard to respect peoples' choices
When their idea of living is not giving a shit about anything in it Make no mistake, this isn’t me saying that I’m better than you
I just hope these words will make their way to you
I know there’s life still beating inside your heart
You know this song is about you
Tradução da letra
A apatia é o sinal de um homem destroçado.
E quem és faz-me sentir falta de quem eras e de tudo o que significavas para mim, mas escolheste o teu caminho.
Preferias destruir-te a ti próprio.
Todos temos as nossas lutas.
Mas isso não é desculpa para tomar tudo como garantido com esta miséria que induzes
E enquanto inalas o teu veneno
Espero que saibas que é uma substância que escolheste em vez da tua vida.
Sabes que esta canção é sobre ti, a humildade deve destruir-te.
Acho tão difícil respeitar as escolhas das pessoas.
Quando a ideia de viver deles é não se importarem com nada não se enganem, isto não sou eu a dizer que sou melhor do que vocês.
Só espero que estas palavras cheguem até ti.
Eu sei que ainda há vida a bater no teu coração
Sabes que esta canção é sobre ti