Lifelover — Svart galla letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Svart galla" de Lifelover.

Letra

Fyrdubbelt sågammal i kropp och sinne
Ett illamående som aldrig verkar ta slut
Skulle kunna dricka varje helg
eller dejta en bimbo som tidsfördriv
men orkar inte längre skådespela
Borde träna upp mig och äta mer
och därmed kanske fåupp humöret
men är aldrig pigg, alltid orkelös
En dag känns som en vecka
som känns som en månad
som känns som ett år
Dag ut och dag in ligger jag kvar
Säger inte ett ord till någon
Tar en långpromenad i mitt inre
Klockan kan vara hur mycket som helst
Det kan vara vilken veckodag som helst
Jag vet inte, jag bryr mig inte

Tradução da letra

Serragem quádrupla no corpo e na mente
Uma náusea que parece nunca acabar
Podia beber todos os fins-de-semana.
ou namorar uma Bimba como passatempo
mas já não tem força para agir
Devia treinar - me e comer mais.
e assim talvez despertar o humor
mas nunca está alerta, sempre sem Orca
Um dia parece uma semana
parece um mês.
parece um ano.
Dia após dia ainda estou aqui
Não diz uma palavra a ninguém
Dar uma longa caminhada no meu interior
O relógio pode ser qualquer quantidade
Pode ser qualquer dia da semana.
Não sei, não quero saber.