Lifehouse — Only One letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Only One" de Lifehouse.
Letra
She’s got a pretty smile it covers up the poison that she hides
She walks around in circles in my head waiting for a chance to take me a Chance to break me a chance to take me down now i see this burden you gave me is too much to Carry too much to bury inside i guess you’re the only one that nobody changes
I guess you’re the only one left standing when everything else goes down
You’re still the only one, you’re still the only one
It’s all shallow and all so appealing I’m up to my ankles and i’m drowning
Anyway in a sea of sarcastic faces familiar places where everything looks
Quite the same here it’s all confusingly amusing bitter and tainted
The picture you painted to me i guess you’re the only one that nobody changes i guess you’re
The only one left standing when everything else goes down you’re still the only
one
Who will never change faces i guess you’re the only one left standing
When everything else goes down just 'cause it’s all in your head
Doesn’t mean it has to be in mine don’t believe what you said still can’t get
it out of my mind
I’ve tried to find myself in approval i’ve already been there already done that
it got me nowhere
It brought me nothing but a good place to hide in no one to confide in now
I guess you’re the only one that nobody changes i guess you’re the only one who
will never
Change faces i guess you’re the only one
Tradução da letra
Ela tem um sorriso bonito que cobre o veneno que esconde
Ela anda em círculos na minha cabeça à espera de uma oportunidade de me dar uma oportunidade de me dar uma oportunidade de me deitar abaixo agora vejo que este fardo que me deste é demasiado para carregar demasiado para enterrar por dentro acho que és o único que ninguém muda
Acho que és o único que fica de pé quando tudo o resto acontece.
Ainda és o único, ainda és o único
É tudo superficial e tão atraente estou até aos tornozelos e estou a afogar-me
De qualquer forma, num mar de rostos sarcásticos, lugares familiares onde tudo parece
É o mesmo aqui. é tudo confusamente divertido, amargo e manchado.
O quadro que me pintaste acho que és o único que ninguém muda acho que és
O único que restou de pé quando tudo o resto se desmoronou ainda és o único
um
Quem nunca mudará de cara? acho que és o único que resta de pé.
Quando tudo o resto acontece só porque está tudo na tua cabeça
Não quer dizer que tenha de estar no meu. não acredites no que disseste.
está fora da minha mente.
Eu tentei encontrar-me na aprovação eu já estive lá já fiz isso
não me levou a lado nenhum.
Não me trouxe nada além de um bom lugar para me esconder em ninguém em quem confiar agora.
Acho que és o único que ninguém muda, acho que és o único que
nunca
Mudar de cara acho que és o único