Lifehouse — Fool letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fool" de Lifehouse.
Letra
Seems my own arrogance has knocked me off my feet again
When you know I’m crawling to you as fast as I can
First teach me to walk
And then I’ll learn to dance for you
Like an honest clumsy clown
Tripping along the way
Cause I am reaching for you
But my arms aren’t long enough
And I am running to you
If I could go a little faster
And I am crying to you
But I can’t hear my own voice
I am waiting for you
And trying not to fall asleep now
And I am clumsily dancing away this fear
I am stumbling closer to you and I’m
Tumbling over my pride
I will be a fool for you
What are you thinking as you look down on me Are you frustrated with my inconsistency
Or intrigued that I can find the will to get back up or Maybe all of this is simply amusing
Cause I am reaching for you
But my arms aren’t long enough
And I am running to you
If I could go a little faster
And I am crying to you
But I can’t hear my own voice
And I am waiting for you
Trying not to fall asleep now
And I am clumsily dancing away this fear
I am stumbling closer to you and I’m
Tumbling over my pride
I will be a fool
And I am clumsily dancing away this fear
I am stumbling closer to you and I’m
Tumbling over my pride
I will be a fool for you
Tradução da letra
Parece que a minha própria arrogância me deixou de pé outra vez.
Quando souberes que estou a rastejar até ti o mais rápido que posso
Primeiro ensina-me a andar
E depois vou aprender a dançar para ti
Como um palhaço desajeitado honesto
Tropeçando pelo caminho
Porque estou a tentar apanhar-te
Mas os meus braços não são suficientemente longos.
E estou a correr para ti
Se eu pudesse ir um pouco mais rápido
E estou a chorar para ti
Mas não consigo ouvir a minha própria voz
Estou à tua espera.
E a tentar não adormecer agora
E estou desajeitadamente a afastar este medo
Estou a tropeçar mais perto de TI e estou
A cair sobre o meu orgulho
Serei um tolo por ti
O que estás a pensar quando olhas para mim, estás frustrado com a minha inconsistência?
Ou intrigado por achar a vontade de voltar a levantar-me, ou talvez tudo isto seja simplesmente divertido.
Porque estou a tentar apanhar-te
Mas os meus braços não são suficientemente longos.
E estou a correr para ti
Se eu pudesse ir um pouco mais rápido
E estou a chorar para ti
Mas não consigo ouvir a minha própria voz
E estou à tua espera
A tentar não adormecer agora
E estou desajeitadamente a afastar este medo
Estou a tropeçar mais perto de TI e estou
A cair sobre o meu orgulho
Serei um tolo
E estou desajeitadamente a afastar este medo
Estou a tropeçar mais perto de TI e estou
A cair sobre o meu orgulho
Serei um tolo por ti