Life On Repeat — Rock the Boat letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rock the Boat" de Life On Repeat.
Letra
She’ll touch your skin
And breathe light in every word you say
But she knows that this won’t matter
It never mattered
She’ll take her time with you
But we both know you’ll move too slow
You’ve got the brain, but not the body
That she’s looking for
And when she leaves you in the morning
You’ve gotta find out where she’s going
But when she loved
She loved with every bit of her own heart
Cause she thought he would be different
They’re never different!
She’ll take her time with you
But we both know you’ll move too slow
You’ve got the brain, but not the body
That she’s looking for
And when she leaves you in the morning
You’ve gotta find out where she’s going
Stop! And get a load of what she’s got
To give away to the boy she dropped
She really likes to rock the boat.
Whao-o-o-oh!
Don’t stop ‘till she has heard what you have said
It’s your fault if you find that he’s been in her bed
Don’t stop ‘till she has heard what you have said
It’s your fault if you find that he’s been in her bed
Her bed, aaaahhooh nooooo!
Don’t let this happen again!
She’ll take her time with you
But we both know you’ll move too slow
You’ve got the brain, but not the body
That she’s looking for
And when she leaves you in the morning
You’ve gotta find out where she’s going
Cause by the evening she’ll be lonely
You’ve gotta go before she’s in love again
Stop! And get a load of what she’s got
To give away to the boy she dropped
She really likes to rock the boat.
Whao-o-o-oh!
And when she leaves you in the morning
You’ve gotta find out where she’s going
Tradução da letra
Ela vai tocar na tua pele.
E respirem luz em cada palavra que disserem
Mas ela sabe que isso não importa.
Nunca teve importância.
Ela vai levar o seu tempo contigo.
Mas ambos sabemos que vais muito devagar.
Tens o cérebro, mas não o corpo.
Que ela procura
E quando ela te deixa de manhã
Tens de descobrir para onde ela vai.
Mas quando ela amava
Ela amava com cada pedaço do seu coração
Porque ela pensou que ele seria diferente.
Nunca são diferentes!
Ela vai levar o seu tempo contigo.
Mas ambos sabemos que vais muito devagar.
Tens o cérebro, mas não o corpo.
Que ela procura
E quando ela te deixa de manhã
Tens de descobrir para onde ela vai.
Pare! E vê o que ela tem
Para dar ao rapaz que ela deixou
Ela gosta mesmo de abanar o barco.
Whao-o-o-oh!
Não pares até que ela tenha ouvido o que disseste.
A culpa é tua se descobrires que ele esteve na cama dela.
Não pares até que ela tenha ouvido o que disseste.
A culpa é tua se descobrires que ele esteve na cama dela.
A cama dela,aaaahhooh noooo!
Não deixes que isto volte a acontecer!
Ela vai levar o seu tempo contigo.
Mas ambos sabemos que vais muito devagar.
Tens o cérebro, mas não o corpo.
Que ela procura
E quando ela te deixa de manhã
Tens de descobrir para onde ela vai.
Porque à noite ela estará sozinha
Tens de ir antes que ela se apaixone outra vez.
Pare! E vê o que ela tem
Para dar ao rapaz que ela deixou
Ela gosta mesmo de abanar o barco.
Whao-o-o-oh!
E quando ela te deixa de manhã
Tens de descobrir para onde ela vai.