Life Before This — The Photographer letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Photographer" de Life Before This.
Letra
You could tear me apart with your photographic art form of war
Deep down inside you’ll see my face again
It should keep you going
Like the moonlight growing
keeps my heart from showing the way
Well I’m wasted and my head feels like it’s on fire
But I need it just to feel like I’m alive
So Rescue me again
Make me feel completely satisfied
No I will not let you do this again
The camera won’t know my name
And you’ll never catch me red handed
Your picture will show my face
You’ll find the truth lies in this photograph
No way
You won’t see me smile as you’ve smiled
What you made of this as you suffer
Push this light away, likeness away
Well I’m wasted and my head feels like its still on fire
But I wrote it all again to release it from the flames
Wake up world
But I need it just to feel like I am still alive
The blood has spread all over
My God, it’s been too long
My hands are bound by what you’ve done
To ease the pain of desert sun
Any way I find my back home
I’ll walk for miles and paint my picture
Tradução da letra
Podias destruir-me com a tua arte fotográfica de guerra.
Lá no fundo, voltarás a ver a minha cara.
Deve fazer-te continuar.
Como o luar a crescer
impede o meu coração de mostrar o caminho
Bem, estou bêbado e a minha cabeça parece que está a arder.
Mas preciso dela só para sentir que estou vivo.
Por isso, Salva-me outra vez.
Faz-me sentir completamente satisfeito
Não vou deixar - te fazer isto outra vez.
A câmara não saberá o meu nome.
E nunca me apanharás em flagrante
A tua foto vai mostrar a minha cara
Vai descobrir que a verdade está nesta fotografia.
Nem pensar.
Não me verá sorrir como sorriu
O que fizeste com isto enquanto sofres
Afasta esta luz, afasta a semelhança
Bem, estou bêbado e a minha cabeça parece que ainda está a arder.
Mas escrevi tudo outra vez para o libertar das chamas.
Acorda mundo
Mas preciso dela só para sentir que ainda estou vivo.
O sangue espalhou-se por todo o lado.
Meu Deus, já passou muito tempo.
As minhas mãos estão atadas pelo que fizeste.
Para aliviar a dor do sol do deserto
Seja como for, encontro a minha casa.
Vou andar quilómetros e pintar a minha imagem