Life As A Ghost — Evolution letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Evolution" de Life As A Ghost.
Letra
Now comes a time where it fades to grey
The light is drifting and slowly escaping
My hands are shaking and my mind is racing
It’s a tale tale sign of a better day
So let this rest in peace
Oh god the walls are closing in
Oh god my chest is losing wind
Teach me how to feel alive. again
Take me back home
Take me back home
Where I belong
And maybe if we close our eyes
We’ll come to terms and sleep just fine
And maybe if we close our eyes
Our soul will drift away
May god have mercy
But if we hesitate we wont be breathing anymore
Don’t let your demons send you to your grave
Don’t let them pull you in
Don’t let demons swallow you whole
Doing let your demons divide your soul
The walls are closing in, no one will save you
Maybe somewhere along the way
You’ll pick up the pieces and find yourself lost in your dreams
And maybe if we close our eyes
We’ll come to terms and sleep just fine
And maybe if we close our eyes
Our soul will drift away
May god have mercy
The walls are closing in
And no one will save you
The walls are closing in
No one will save you
Tradução da letra
Agora chega uma altura em que se desvanece para Cinzento
A luz está à deriva e a escapar lentamente
As minhas mãos estão a tremer e a minha mente está a acelerar.
É um conto sinal de um dia melhor
Que isto descanse em paz
Oh Deus, as paredes estão a fechar-se.
Meu Deus, o meu peito está a perder vento.
Ensina-me a sentir-me vivo. Outra vez
Leva - me de volta para casa.
Leva - me de volta para casa.
Onde pertenço
E talvez se fecharmos os olhos
Vamos chegar a um acordo e dormir muito bem.
E talvez se fecharmos os olhos
A nossa alma irá afastar-se
Que Deus tenha misericórdia
Mas se hesitarmos não vamos respirar mais.
Não deixes que os teus demónios te mandem para a tua sepultura.
Não deixes que te puxem.
Não deixes que os demónios te engulam
Que os teus demónios dividam a tua alma
As paredes estão a fechar-se, ninguém te vai salvar.
Talvez algures pelo caminho
Você vai pegar os pedaços e encontrar-se perdido em seus sonhos
E talvez se fecharmos os olhos
Vamos chegar a um acordo e dormir muito bem.
E talvez se fecharmos os olhos
A nossa alma irá afastar-se
Que Deus tenha misericórdia
As paredes estão a fechar-se.
E ninguém te salvará
As paredes estão a fechar-se.
Ninguém te salvará.