Lich King — Wage Slave letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wage Slave" de Lich King.
Letra
Working class scum of the world consume
and commute and imbibe and repeat
Living upon borrowed money and land that
is owned by the hidden elite
Hope is manufactured between the commercials
and is taken to heart in the child
Credit line kicks in to sustain aspirations,
and another slave is thrown on the pile
You labor
Tread water
Fed grain and
Then slaughtered
Economic system is a cage in pastels
Orchestrated to keep you in debt
Entertainment serves as a neon distraction
Just so you forget
A life spent eagerly paying the price
But never acknowledging the cost
Don’t bother asking when we start to fight back
The battle is over, we’ve already lost
You’re a wage slave
I’m a wage slave
We’re all wage slaves
We’re all wage slaves
Tradução da letra
A escumalha da classe trabalhadora do mundo consome
and commute and imbibe and repeat
Vivendo de dinheiro emprestado e terra que
pertence à elite oculta.
A esperança é fabricada entre os anúncios
e é levado ao coração na criança
A linha de crédito entra em acção para sustentar as aspirações,
e outro escravo é jogado na pilha
Tu trabalhas.
Água do piso
Alimentos em grão e
Em seguida, abatidos
O sistema económico é uma gaiola em pastéis
Orquestrada para te manter em dívida.
O entretenimento serve como uma distração de néon
Só para que te esqueças
Uma vida passada a pagar ansiosamente o preço
Mas nunca reconhecendo o custo
Não te incomodes em perguntar quando começamos a ripostar.
A batalha acabou, já perdemos.
És um escravo assalariado.
Sou um escravo assalariado
Somos todos escravos assalariados.
Somos todos escravos assalariados.