Lich King — Lich King IV (Born of the Bomb) letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Lich King IV (Born of the Bomb)" de Lich King.

Letra

Last living thing has been brought to its knees
And the multiworships the King
Dimensional empire of smoldering worlds,
Their ruler is standing alone
The earth is a tomb and the sky is its pall
And the dust is the people that failed
Regarding his realm in its thundering death
Calm at oblivion’s door
To the victor go the empty and bitter
And terrible spoils of war
There are no more worlds to conquer
There’s no one left to fight
The fallout drifts in the wake of the strike
And the cloud overhead blankets all
Nuclear lightningstorm flashing
A shadow is moving within
Something has formed
Something has spawned
Fission, unlife
Born of the atom
Born of the dead
Born… of the bomb
Rising up there amidst towers of smoke is a Hydrogen-made skeletzar
Doppelganger in all respects, body and mind,
Powers mirroring those of the King
Hammered iron and bone and a chestplate of Spiked armor all of it blackened by soot
Billowing green from its empty skull sockets
Tendrils of sickening light
The undead lord regards the usurper
And the newcomer returns the glare
An accident of science
A conjuration foul
The King begins to cackle and laugh
Realization sets in and the answer is clear
His one worthy opponent
In all of time, himself
And at long last
Something as strong
No end to the coming fight
Neverending battle has been
Born… of the bomb
Sword and axe are raised
And the two things are joined in combat
Sparks ignite from quickened strikes
The fireballs are as raindrops and
The thrumming lightning blasts
Cannot kill the sorcerers
Yet they carry on, his minions
Cower horrified and horrible
Crashing
Striking
Thrusting
Slashing
Hacking
Chanting
Casting
Lashing out with all his might
At the one made in his form
Locked in blissful violence
A perpetual and total war
Cracking
Smashing
Cutting
Blasting
Crushing
Bashing
Gouging
Laughing long and loud the undead lord
A blackened denouement
Atop their world gone dead the
Maelstrom continues on

Tradução da letra

O último ser vivo foi posto de joelhos
E os multi-mundos o rei
Império Dimensional de mundos ardentes,
O seu governante está sozinho.
A terra é um túmulo e o céu é a sua pala
E o pó é o povo que falhou
A respeito de seu reino na sua morte Trovejante
Calma à porta do esquecimento
Para o vencedor vai o vazio e amargo
E terríveis despojos de guerra
Não há mais mundos para conquistar
Não há mais ninguém para lutar.
Os drifts de chuva radioactiva na sequência da greve
E a nuvem sobre Cobertores todos
Iluminação Nuclear
Uma sombra está a mover-se para dentro
Algo se formou
Algo gerou
Fissão, ao contrário
Nascido do átomo
Nascido dos mortos
Nascido... Da Bomba
Erguendo-se lá em cima no meio de torres de fumo está um esqueleto feito de hidrogénio
Doppelganger em todos os aspectos, corpo e mente,
Poderes que espelham os do Rei
Ferro e osso martelados e uma placa torácica de armadura perfurada tudo negro por fuligem
Esvaindo-se em verde das suas caveiras vazias
Tendrils of sickening light
O Senhor dos mortos-vivos saúda o usurpador
E o recém-chegado retorna o brilho
Um acidente de ciência
Uma falta de Conjuração
O Rei começa a cacarejar e rir
A realização entra e a resposta é clara
O seu único oponente digno
Em todo o tempo, ele mesmo
E finalmente
Algo tão forte
Não há fim para a próxima luta
A batalha interminável tem sido
Nascido... Da Bomba
A espada e o machado estão levantados.
E as duas coisas estão unidas em combate.
Faíscas inflamam-se de ataques acelerados
As bolas de fogo são como gotas de chuva e
Os relâmpagos a bater
Não podemos matar os feiticeiros.
No entanto, eles continuam, seus lacaios
Horrorizado e horrível
Despenhar
Impressionante
Empurrar
Barrir
Pirataria
Cantar
Fundicao
Atacando com todo o seu poder
Aquele feito na sua forma
Travada em violência feliz
Uma guerra perpétua e total
Fissura
Sensacional
Corte
Detonacao
Esmagador
Bater
Arrancar
Rindo muito e alto o Senhor dos mortos-vivos
Um denouement escurecido
No topo do mundo deles morreram os
Maelstrom continua