Лицей — Звезда letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Звезда" de Лицей.
Letra
Кружит и вьётся, и манит дорога,
Словно по венам спешащая кровь.
Много земного, небесного много,
В давнем желании понять: что такое любовь, любовь, любовь…
Да, ты не помнишь, как стал человеком,
Только жалеешь потраченных сил.
Знает лишь небо, да звёздные реки,
То, чем когда-то дышал, а теперь позабыл.
Припев:
Да, ты не помнишь уже, как был на небе далёкой звездой
И ты не можешь зажечь чужое сердце горящей мечтой
И ты боишься любить, и строишь стены, скрывая себя,
А знаешь как ты сиял, звезда?
В меру забот и немного покоя,
Всё, что от жизни размеренной ждешь,
Радость любить, и желанье такое,
Просто погасли в тебе как костёр под дождём, под дождём…
Припев:
Да, ты не помнишь уже, как был на небе далёкой звездой
И ты не можешь зажечь чужое сердце горящей мечтой.
И ты боишься любить, и строишь стены, скрывая себя.
А знаешь как ты сиял, звезда?
Да, ты не помнишь уже, как был на небе далёкой звездой
И ты не можешь зажечь чужое сердце горящей мечтой.
И ты боишься любить, и строишь стены, скрывая себя.
А знаешь как ты сиял, звезда, звезда, звезда, звезда?
Tradução da letra
Está circulando e segue o seu caminho, e acena para a estrada,
Como que por veias спешащая sangue.
Um monte de terra, muitos celestial,
Em давнем desejo de compreender: o que é o amor, amor, amor…
Sim, você não se lembra, como se fez homem,
Só se arrepender do gasto de forças.
Só conhece o céu, sim star do rio,
Então, que quando respirava, e agora tinha esquecido.
Refrão:
Sim, você não se lembra já de como foi no céu uma estrela distante
E tu não podes acender a paz do coração ardente de um sonho
E você está com medo de amar, e construindo a parede, escondendo-se,
E sabe como você brilhou a estrela?
Na medida dos interesses e um pouco de paz,
Tudo o que a vida medido espera,
A alegria de amar, e o amor é,
Simplesmente desapareceram em ti como uma fogueira debaixo de chuva, debaixo de chuva…
Refrão:
Sim, você não se lembra já de como foi no céu uma estrela distante
E tu não podes acender a paz do coração ardente de um sonho.
E você está com medo de amar, e construindo a parede, escondendo-se.
E sabe como você brilhou a estrela?
Sim, você não se lembra já de como foi no céu uma estrela distante
E tu não podes acender a paz do coração ardente de um sonho.
E você está com medo de amar, e construindo a parede, escondendo-se.
E sabe como você brilhou a estrela, estrela, estrela, estrela?