Librium — Living letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Living" de Librium.

Letra

Not quite white, but not quite black
Traveling straight, but headed back
Not quite a girl, but not quite a man
The poorest thumb on the richest hand
You’re losing sight, it’s not quite right
It’s not my fight, but you’ve been living in sin
You’re losing sight, it’s not quite right
It’s not my life, but you’ve been living in sin
Not quite heav’n, but not quite hell
You’re low on sense but high as well
Happy enough to stay alive
But sad enough to want to die
Cause waiting here is like a plain, happy fear

Tradução da letra

Não é bem branco, mas não é bem preto
Viajando direito, mas voltando
Não é bem uma rapariga, mas não é bem um homem.
O polegar mais pobre da mão mais rica
Estás a perder a visão, não está certo.
Não é a minha luta, mas tens vivido em pecado.
Estás a perder a visão, não está certo.
Não é a minha vida, mas tens vivido em pecado.
Não é bem o céu, mas não é bem o inferno.
Tens pouco bom senso, mas também tens bom senso.
Feliz o suficiente para ficar vivo
Mas triste o suficiente para querer morrer
Porque esperar aqui é como um medo simples e feliz