Liberty X — Then There Was You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Then There Was You" de Liberty X.
Letra
I been waiting for a fairy tale
One that I could call my own
Life used to get so lonely
Until you came along
I was always living for the moment
Nobody knows what the future holds
And then there was you
Yeah, yeah
Someone to share all my worries
When it gets too much on my own
When I’m lost without courage
You’re that someone who keeps me strong
You helped me get to my dreams
And you’re still beside me when I wake up Can’t wait to wake up Ooh
This house ain’t a home
Without you
My body ain’t go no soul
And I doubt you even know
And my heart won’t be without you
Just when I thought
None of my dreams would come true
Then there was you
(Oh you, oh you, oh you)
Then there was you
(Oh you)
No matter what the situation
You always see the best inme
Never had any expectation but
This is everything love should be I was searching for missing pieces
To make my life complete and
Then there was you
Oh yeah
Someone to share all my worries
When it gets too much on my own
When I’m lost without courage
You’re that someone who keeps me strong
You helped me get to my dreams
And you’re still beside me when I wake up I can’t wait to wake up Oh, oh This house ain’t a home
Without you
My body ain’t go no soul
And I doubt you even know
And my heart won’t be without you
Just when I thought
None of my dreams would come true
Then there was you
This house ain’t a home
Without you
My body ain’t go no soul
And I doubt you even know
And my heart won’t be without you
Just when I thought
None of my dreams would come true
Then there was you
For you I would go to to the end of the earth
Walk a million miles
Just to be where you were
Cos you are my reason for breathing
It’s all because of you
Oh This house ain’t a home
Without you
My body ain’t go no soul
And I doubt you even know
And my heart won’t be without you
Just when I thought
None of my dreams would come true
(Come true)
Then there was you
This house ain’t a home
(This house ain’t a home)
Without you
My body ain’t go no soul
And I doubt you even know
And my heart won’t be without you
Just when I thought
None of my dreams would come true
(Then there was you)
Then there was you
(Oh you, oh you, oh you)
Then there was you
(Oh you, oh you, oh you)
Then there was you
(Oh you, oh you, oh you)
Then there was you
Then there was you, oh oh Then there was you
You came along, oh
Tradução da letra
Estava à espera de um conto de fadas.
Um que eu poderia chamar de meu
A vida costumava ficar tão solitária
Até que tu apareceste
Eu sempre vivi o momento
Ninguém sabe o que o futuro nos reserva
E depois foste tu.
Sim, sim
Alguém para partilhar todas as minhas preocupações
Quando fica demasiado por minha conta
Quando estou perdido sem coragem
És aquele alguém que me mantém forte
Ajudaste - me a alcançar os meus sonhos
E ainda estás ao meu lado quando acordo mal posso esperar para acordar
Esta casa não é um lar
Sem ti
O meu corpo não vai alma nenhuma
E duvido que saibas
E o meu coração não estará sem ti
Logo quando pensei
Nenhum dos meus sonhos se realizaria
E depois foste tu.
(Oh você, oh você, oh você)
E depois foste tu.
(Oh você)
Não importa qual seja a situação
Vês sempre o melhor em mim
Nunca tive nenhuma expectativa, mas ...
Isto é tudo o que o amor devia ser eu estava à procura de peças desaparecidas
Para completar a minha vida e
E depois foste tu.
Oh sim
Alguém para partilhar todas as minhas preocupações
Quando fica demasiado por minha conta
Quando estou perdido sem coragem
És aquele alguém que me mantém forte
Ajudaste - me a alcançar os meus sonhos
E ainda estás ao meu lado quando acordo mal posso esperar para acordar oh, oh esta casa não é um lar
Sem ti
O meu corpo não vai alma nenhuma
E duvido que saibas
E o meu coração não estará sem ti
Logo quando pensei
Nenhum dos meus sonhos se realizaria
E depois foste tu.
Esta casa não é um lar
Sem ti
O meu corpo não vai alma nenhuma
E duvido que saibas
E o meu coração não estará sem ti
Logo quando pensei
Nenhum dos meus sonhos se realizaria
E depois foste tu.
Por ti eu iria até ao fim da terra
Andar um milhão de milhas
Só para estar onde estavas
Porque tu és a minha razão para respirar
É tudo por tua causa.
Esta casa não é um lar
Sem ti
O meu corpo não vai alma nenhuma
E duvido que saibas
E o meu coração não estará sem ti
Logo quando pensei
Nenhum dos meus sonhos se realizaria
(Concretizar)
E depois foste tu.
Esta casa não é um lar
(This house ain't a home)
Sem ti
O meu corpo não vai alma nenhuma
E duvido que saibas
E o meu coração não estará sem ti
Logo quando pensei
Nenhum dos meus sonhos se realizaria
(Então você estava lá)
E depois foste tu.
(Oh você, oh você, oh você)
E depois foste tu.
(Oh você, oh você, oh você)
E depois foste tu.
(Oh você, oh você, oh você)
E depois foste tu.
E depois foste tu. oh, depois foste tu.
Tu apareceste, oh