Liberator — Louder Than Words letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Louder Than Words" de Liberator.

Letra

When big men make their plans for us to follow
Ways to make us work
Laying out the snares
Dark forces work around us, we won’t get it 'til it’s too late
And we will get our share
Oh no, we’ve done it again
We’ve been chewing the fat since I don’t know when
But I know and time will show
That actions will always speak louder than words
Louder than words
In silence lies our weakness, talking 'bout it seems to be our curse
It only makes it worse
Our actions give us strength to break
the chains we’ve built around ourselves
And means to quench our thirst
Oh no, we’ve done it again
We’ve been chewing the fat since I don’t know when
But I know and time will show
That actions will always speak louder than words
Louder than words
-Guitar Solo-
Oh no, we’ve done it again
We’ve been chewing the fat since I don’t know when
But I know and time will show
That actions will always speak louder than words
Oh no, we’ve done it again
We’ve been chewing the fat since I don’t know when
But I know and time will show
That actions will always speak louder than words
(Louder than words)
Oh no, we’ve done it again (louder than words)
We’ve been chewing the fat since I don’t know when (louder than words)
But I know and time will show (louder than words)
That actions will always speak louder than words
(Louder than words)
Oh no, we’ve done it again (louder than words)
We’ve been chewing the fat since I don’t know when (louder than words)
But I know and time will show (louder than words)
That actions will always speak louder than words
(Louder than words)
Oh no, we’ve done it again (louder than words)
We’ve been chewing the fat since I don’t know when (louder than words)
But I know and time will show (louder than words)
That actions will always speak louder than words
(Louder than words)

Tradução da letra

Quando os homens grandes fazem os seus planos para nós seguirmos
Formas de nos fazer trabalhar
A lançar as armadilhas
As forças das trevas trabalham à nossa volta, não vamos conseguir até que seja tarde demais.
E vamos receber a nossa parte
Oh não, nós fizemos de novo
Temos mastigado a gordura desde que não sei quando
Mas eu sei e o tempo vai aparecer
Que as acções falarão sempre mais alto do que as palavras
Mais alto que as palavras
Em silêncio reside a nossa fraqueza, falar sobre ela parece ser a nossa maldição
Só piora as coisas.
As nossas acções dão-nos força para quebrar
as correntes que construímos à nossa volta
E significa saciar a nossa sede
Oh não, nós fizemos de novo
Temos mastigado a gordura desde que não sei quando
Mas eu sei e o tempo vai aparecer
Que as acções falarão sempre mais alto do que as palavras
Mais alto que as palavras
- Solo De Guitarra-
Oh não, nós fizemos de novo
Temos mastigado a gordura desde que não sei quando
Mas eu sei e o tempo vai aparecer
Que as acções falarão sempre mais alto do que as palavras
Oh não, nós fizemos de novo
Temos mastigado a gordura desde que não sei quando
Mas eu sei e o tempo vai aparecer
Que as acções falarão sempre mais alto do que as palavras
(Mais alto que palavras)
Oh não, nós fizemos de novo (mais alto que as palavras)
Nós temos mastigado a gordura desde que eu não sei quando (mais alto do que palavras)
Mas eu sei e o tempo vai mostrar (mais alto que as palavras)
Que as acções falarão sempre mais alto do que as palavras
(Mais alto que palavras)
Oh não, nós fizemos de novo (mais alto que as palavras)
Nós temos mastigado a gordura desde que eu não sei quando (mais alto do que palavras)
Mas eu sei e o tempo vai mostrar (mais alto que as palavras)
Que as acções falarão sempre mais alto do que as palavras
(Mais alto que palavras)
Oh não, nós fizemos de novo (mais alto que as palavras)
Nós temos mastigado a gordura desde que eu não sei quando (mais alto do que palavras)
Mas eu sei e o tempo vai mostrar (mais alto que as palavras)
Que as acções falarão sempre mais alto do que as palavras
(Mais alto que palavras)