Liberator — Back In Standard Gravity letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Back In Standard Gravity" de Liberator.

Letra

Don’t you know
That it’s hard to catch
My special
attention
All this talk about taking me into
Another
Dimension
Frozen in time getting ready to go to
The other
Dimension
I only wish it wasn’t causing this
Internal
Tension
Let me know who you are
Let me know where to be
Let me know when you are
Back in standard gravity
I can’t connect with you
Cos' you’re lost in
Another
Dimension
Don’t know what to do
But I hope you’re alright in
The other
Dimension
Maybe it’s a way for you to cope with
My special
Attention
A fear of
Getting into this lovely mess
Is my
Prevention
Let me know who you are
Let me know where to be
Let me know when you are
Back in standard gravity
Let me know who you are
Let me know where to be
Let me know when you are
Back in standard gravity
Once we’re there
We’ll never get out of
The other
Dimension
We nowhere to be found
We’re floating around in
The other
Dimension
Now I know what life is about in
Another
Dimension
I’m never going back
I’m staying here with you
It’s my
Intention
Now I know who you are
Now I know where to be
I’ll let you know when we are
Back in standard gravity
Now I know who you are
Now I know where to be
I’ll let you know when we are
Back in standard gravity

Tradução da letra

Não sabes
Que é difícil de apanhar
O meu especial
atencao
Toda esta conversa sobre levar-me
Outro
Dimensao
Congelado no tempo a preparar-se para ir
Restante
Dimensao
Só queria que não estivesse a causar isto.
Interno
Tensao
Diz-me quem és.
Diz-me onde estar.
Avisa-me quando estiveres.
De volta à gravidade normal
Não consigo ligar-me a ti.
Porque estás perdido
Outro
Dimensao
Não sei o que fazer
Mas espero que estejas bem.
Restante
Dimensao
Talvez seja uma forma de lidares com isso.
O meu especial
Atencao
Um medo de
Meter-me nesta bela confusão
É a minha
Prevencao
Diz-me quem és.
Diz-me onde estar.
Avisa-me quando estiveres.
De volta à gravidade normal
Diz-me quem és.
Diz-me onde estar.
Avisa-me quando estiveres.
De volta à gravidade normal
Quando lá chegarmos
Nunca sairemos daqui.
Restante
Dimensao
Não nos encontramos em lado nenhum
Estamos flutuando em
Restante
Dimensao
Agora sei o que é a vida em
Outro
Dimensao
Nunca mais vou voltar.
Vou ficar aqui contigo.
É a minha
Intencao
Agora sei quem tu és.
Agora sei onde estar
Eu aviso-te quando estivermos
De volta à gravidade normal
Agora sei quem tu és.
Agora sei onde estar
Eu aviso-te quando estivermos
De volta à gravidade normal