Libera/Robert Prizeman/Ian Tilley — Do not stand letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Do not stand" de Libera/Robert Prizeman/Ian Tilley.
Letra
Do not stand at my grave and weep
I am not there,
I do not sleep.
I am a thousand winds that blow,
I am the diamond glint on snow.
I am the sunlight on ripened grain,
I am the gentle, gentle autumn rain.
Do not stand at my grave and weep
I am not there
I do not sleep.
When you awake in the morning hush,
I am the swift uplifting rush
of quiet birds in circling flight.
I am the soft, soft starlight,
starlight at night.
Do not stand at my grave and weep.
I am not there,
I do not sleep.
END
Tradução da letra
Não fique na minha sepultura e chore
Eu não estou lá,
Eu não durmo.
Sou mil ventos que sopram,
Sou o diamante brilhante na neve.
Eu sou a luz do sol em grãos maduros,
Eu sou a suave, suave chuva de outono.
Não fique na minha sepultura e chore
Eu não estou lá
Eu não durmo.
Quando acordares de manhã, Cala-te.,
Eu sou a rápida ascensão
de pássaros calmos em voo de círculos.
Eu sou a suave, suave luz das estrelas,
luz das estrelas à noite.
Não fique na minha sepultura e chore.
Eu não estou lá,
Eu não durmo.
FINAL