Liam the Younger — After the Graveyard letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "After the Graveyard" de Liam the Younger.

Letra

I’m walking through the lonesome graveyard
Talking with Old Man Death about the year
And he says, «I realize a lot of people have life hard
And a guy like me doesn’t bring them any cheer
But once they’ve been buried
And their ghosts are glad to see me
We sit by the fire and breathe the Christmas air
And we think of the buildings, and roads and the cities
And we see a hint of joy in the despair»
And so we go to where we live
And visit all that we love
And everyone is so happy to see
The ghosts of you and me
We gather around the Christmas tree
And talk about good shows on TV

Tradução da letra

Estou a caminhar pelo cemitério solitário
Falar com a morte do Velho sobre o ano
E ele diz, "Eu percebo que muitas pessoas têm uma vida difícil
E um tipo como eu não lhes traz alegria.
Mas uma vez enterrados
E os fantasmas deles estão contentes por me ver.
Sentamo-nos junto ao fogo e respiramos o ar natalício
E pensamos nos edifícios, estradas e cidades
E vemos uma pitada de alegria no desespero»
E assim vamos para onde vivemos
E visitar tudo o que amamos
E toda a gente está tão feliz por ver
Os fantasmas de nós os dois
Reunimo-nos à volta da árvore de Natal
E falar de bons programas na TV