Liam Finn — Fire In Your Belly letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fire In Your Belly" de Liam Finn.
Letra
You’ve got a fire in your belly
And swollen eyes staring back at me
Still got my car parked in the alley
In the garage
You look much older when you’re mad
Your heart starts beating like a discotheque
Got no regrets, except I wish you were here with me
And on my own, I try so hard just to be content
Got no regrets, except I wish you were here with me
And all my friends they agree with me
And now my eyes they can see clearly
There must be truth to what we’re feeling
It’s a mirage
You look much older when you’re mad
Your heart starts beating like a discotheque
Got no regrets, except I wish you were here with me
And on my own, I try so hard just to be content
Got no regrets, except I wish you were here with me
And in time change my mind I hope
Ooooh
Got no regrets, except I wish you were here with me
You look much older when you’re mad
Your heart starts beating like a discotheque
Got no regrets, except I wish you were here with me
Wish you were here with me
Wish you were here with me
Wish you were here with meeheeaaee
Tradução da letra
Tens um fogo na barriga
E olhos inchados a olhar para mim
Ainda tenho o meu carro estacionado no beco.
Na garagem
Pareces muito mais velho quando estás zangado.
O teu coração começa a bater como uma discoteca
Não me arrependo, mas gostava que estivesses aqui comigo.
E por minha conta, esforcei-me tanto para me contentar.
Não me arrependo, mas gostava que estivesses aqui comigo.
E todos os meus amigos concordam comigo
E agora os meus olhos podem ver claramente
Deve haver verdade no que estamos a sentir
É uma miragem.
Pareces muito mais velho quando estás zangado.
O teu coração começa a bater como uma discoteca
Não me arrependo, mas gostava que estivesses aqui comigo.
E por minha conta, esforcei-me tanto para me contentar.
Não me arrependo, mas gostava que estivesses aqui comigo.
E com o tempo mudar de ideias espero
Ooooh
Não me arrependo, mas gostava que estivesses aqui comigo.
Pareces muito mais velho quando estás zangado.
O teu coração começa a bater como uma discoteca
Não me arrependo, mas gostava que estivesses aqui comigo.
Quem me dera que estivesses aqui comigo.
Quem me dera que estivesses aqui comigo.
Quem me dera que estivesses aqui comigo.