LFO — If I Had A Dollar letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "If I Had A Dollar" de LFO.
Letra
Hair as soft as silky sheets
Tone of her voice is soft and sweet
Those big brown eyes and button nose
Oh how I love your little toes
See all these things I dig in you
But you’re his, not mine, what should I do?
You tell me sweet things that I wanna hear
Oh you probably don’t care, you probably don’t care at all
If I had a dollar for all the times you said you’d leave him
Girl I’d be a millionaire
But I wouldn’t wanna actually see it Sit here and see you come my way
You don’t know how it feels to be the, be the one behind the scenes
I think you know what I mean
I wanna be your number one
Oh yes I do Taking walks while holding hands
Telling all your friends that I’m the man
Kissing on your lips is oh so soothing
Let pick you up and watch a movie
See all these things I want from you
But you’re his, not mine, what should I do?
Tell me sweet things that I wanna hear
And you probably don’t care, you probably don’t care at all
If I had a dollar for all the times you said you’d leave him
Girl I’d be a millionaire
Just wouldn’t wanna actually see it Sit here and see you come my way
You don’t know how it feels to be the, be the one behind the scenes
I think you know what I mean
I wanna be your number one
So basically you tell me I’m the man
Now you know you got me sitting round, do run-run
Just for you to leave this guy
And my due date to come
To the tick-tock you don’t stop
Shorty rock with me, navigator fully equipped
See we can take a ride down the coast
Lay back to the stylistics
Tell me why that’s un-realistic
All you wanna do is like talk to me What you really need to do is make it hot for me All these things I want from you
But you’re his, not mine, what should I do?
Tell me sweet things that I wanna hear
You probably don’t care, you probably don’t care at all
If I had a dollar for all the times you said you’d leave him
Girl I’d be a millionaire
But I wouldn’t wanna actually see it Sit here and see you come my way
You don’t know how it feels to be the, be the one behind the scenes
I think you know what I mean
I wanna be your number one
Tradução da letra
Cabelo macio como folhas sedosas
O tom de sua voz é suave e doce
Aqueles grandes olhos castanhos e nariz de botão
Como adoro os teus dedinhos
Vê todas estas coisas que eu cavo em ti
Mas tu és dele, não meu, o que devo fazer?
Tu dizes-me coisas doces que eu quero ouvir
Provavelmente não te importas, provavelmente não te importas.
Se eu tivesse um dólar por todas as vezes que disseste que o deixavas
Rapariga eu seria um milionário
Mas não quero vê - lo aqui sentado e ver - te a vir na minha direcção.
Você não sabe como é ser o, ser o único nos bastidores
Acho que sabes o que quero dizer.
Quero ser o teu número um
Oh sim, eu faço caminhadas de mãos dadas
A dizer a todos os teus amigos que eu sou o homem
Beijar nos teus lábios é tão calmante
Deixa-me ir buscar-te e ver um filme.
Vê todas estas coisas que quero de TI
Mas tu és dele, não meu, o que devo fazer?
Diz-me coisas doces que quero ouvir
E provavelmente não te importas, provavelmente não te importas.
Se eu tivesse um dólar por todas as vezes que disseste que o deixavas
Rapariga eu seria um milionário
Só não queria vê-lo aqui sentado e ver-te a vir na minha direcção.
Você não sabe como é ser o, ser o único nos bastidores
Acho que sabes o que quero dizer.
Quero ser o teu número um
Basicamente dizes-me que sou o homem
Agora sabes que me puseste sentado, a correr
Só para deixares este tipo.
E a minha data de chegada
Para o tick-tock você não pára
Shorty rock comigo, navegador totalmente equipado
Vamos dar uma volta pela costa
Voltar à estilística
Diz-me porque é que isso não é realista.
Tudo o que queres fazer é falar comigo o que precisas de fazer é aquecer-me todas estas coisas que quero de TI.
Mas tu és dele, não meu, o que devo fazer?
Diz-me coisas doces que quero ouvir
Provavelmente não te importas, provavelmente não te importas.
Se eu tivesse um dólar por todas as vezes que disseste que o deixavas
Rapariga eu seria um milionário
Mas não quero vê - lo aqui sentado e ver - te a vir na minha direcção.
Você não sabe como é ser o, ser o único nos bastidores
Acho que sabes o que quero dizer.
Quero ser o teu número um