LFO — Every Other Time letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Every Other Time" de LFO.
Letra
Come on Every other, every other time
I said let’s talk about it As she walked out on me and slammed the door
But I just laugh about it
'Cause she’s always playin' those games, come on Deep down I know she loves me But she’s got a funny way of showin' me how she cares
Last night she did a doughnut on my lawn
And drove out with one finger in the air, oh yeah
Sometimes it’s black, sometimes it’s white
Sometimes she’s wrong, sometimes I’m right
Sometimes we talk about it or we figure it out
But then she’ll just change her mind
Sometimes she’s hot, sometimes I’m cold
Sometimes my head wants to explode
But when I think about it, I’m so in love with her every other time
Yeah, every other time
Sometimes we sit around
Just the two of us, on the park bench
Sometimes we swim around
Like the dolphins in the ocean of our hearts
But then I think about the time
When we broke up before the prom
And you told everyone that I was gay
Okay
Sometimes I walk around the town
For hours just to settle down
But I take you back and you kick me down
'Cause that’s the way, uh huh uh huh, I like it Sometimes it’s black, sometimes it’s white
Sometimes she’s wrong, sometimes I’m right
Sometimes we talk about it or we figure it out
But then she’ll just change her mind
Sometimes she’s hot, sometimes I’m cold
Sometimes my head wants to explode
But when I think about it, I’m so in love with her every other time
Yeah, every other time
Keep it up home girl, don’t you quit
You know the way you scream is the ultimate
And when I walk away, just watch the clock
I bet I don’t even get around the block
I said let’s talk about it As she walked out on me and slammed the door
One day we’ll laugh about it
'Cause we’re always playin' those games, every other time
Sometimes it’s black, sometimes it’s white
Sometimes she’s wrong, sometimes I’m right
Sometimes we talk about it or we figure it out
But then she’ll just change her mind
Sometimes she’s hot, sometimes I’m cold
Sometimes my head wants to explode
But when I think about it, I’m so in love with her every other time
Yeah, every other time
Keep it up homegirl, don’t you quit
You know the way you scream is the ultimate
And when I walk away, just watch the clock
I bet I don’t even get around the block
Oh yeah, every other time
Every other time
Tradução da letra
Vamos todos, Todas as outras vezes
Eu disse para falarmos disso enquanto ela me abandonava e batia com a porta.
Mas eu rio-me disso.
Porque ela está sempre a jogar esses jogos, vá lá no fundo eu sei que ela me ama mas ela tem uma maneira engraçada de me mostrar como ela se importa
Ontem à noite, ela fez um donut no meu relvado.
And drove out with one finger in the air, oh yeah
Às vezes é preto, às vezes é branco
Às vezes ela está errada, às vezes eu estou certa
Às vezes falamos sobre isso ou resolvemos isso.
Mas depois ela vai mudar de ideias.
Às vezes ela é boa, Às vezes eu sou fria
Às vezes a minha cabeça quer explodir.
Mas quando penso nisso, estou tão apaixonado por ela todas as outras vezes.
Sim, de todas as outras vezes.
Às vezes sentamo-nos
Só nós os dois, no Banco do Parque.
Às vezes nadamos
Como os golfinhos no Oceano dos nossos corações
Mas depois penso no tempo
Quando acabámos antes do baile
E disseste a toda a gente que eu era gay.
Certo
Às vezes ando pela cidade
Durante horas só para assentar
Mas eu levo-te de volta e tu mandas-me abaixo
Porque é assim que eu gosto às vezes é preto, às vezes é branco
Às vezes ela está errada, às vezes eu estou certa
Às vezes falamos sobre isso ou resolvemos isso.
Mas depois ela vai mudar de ideias.
Às vezes ela é boa, Às vezes eu sou fria
Às vezes a minha cabeça quer explodir.
Mas quando penso nisso, estou tão apaixonado por ela todas as outras vezes.
Sim, de todas as outras vezes.
Continua, miúda, não desistas
Sabes que a maneira como gritas é a derradeira
E quando me for embora, observa o relógio.
Aposto que nem sequer dou a volta ao quarteirão.
Eu disse para falarmos disso enquanto ela me abandonava e batia com a porta.
Um dia vamos rir disso
Porque estamos sempre a jogar esses jogos, de todas as outras vezes.
Às vezes é preto, às vezes é branco
Às vezes ela está errada, às vezes eu estou certa
Às vezes falamos sobre isso ou resolvemos isso.
Mas depois ela vai mudar de ideias.
Às vezes ela é boa, Às vezes eu sou fria
Às vezes a minha cabeça quer explodir.
Mas quando penso nisso, estou tão apaixonado por ela todas as outras vezes.
Sim, de todas as outras vezes.
Continua assim, miúda, não desistas
Sabes que a maneira como gritas é a derradeira
E quando me for embora, observa o relógio.
Aposto que nem sequer dou a volta ao quarteirão.
Sim, de todas as outras vezes.
Em todas as outras vezes