Leyan — Stab Me in the Back letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Stab Me in the Back" de Leyan.
Letra
I have always deemed myself a good soul, treating everyone
Just the way I want to be treated myself,
Talking all my demons into being good,
So how come you now are wishing me to hell?
So why do you sound the attack,
Stab me in the back,
And trample under foot
What has been meant for good?
I have always deemed you such a good soul, who without a doubt,
Let his ego stand back for the sake of truth,
Values loyalty more than a hazy chance,
So how come I after all have misjudged you?
So why do you sound the attack,
Stab me in the back,
And trample under foot
What has been meant for good?
Can’t you see you’re not just harmin' me?
Could it be we both fell for mistakes?
So why sound the attack,
Stabbin' in the back,
And trample under foot
What has been meant for good?
Tradução da letra
Sempre me considerei uma boa alma, tratando toda a gente.
Tal como eu quero ser tratada,
A convencer todos os meus demónios a serem bons,
Então porque é que agora me desejas para o inferno?
Então porque soas o ataque?,
Apunhala-me pelas costas,
E pisar debaixo dos pés
O que foi feito para sempre?
Sempre te considerei uma alma tão boa, que sem dúvida,
Deixa o ego dele afastar-se pelo bem da verdade.,
Valoriza a lealdade mais do que uma oportunidade confusa,
Então, porque é que eu afinal te julguei mal?
Então porque soas o ataque?,
Apunhala-me pelas costas,
E pisar debaixo dos pés
O que foi feito para sempre?
Não vês que não me estás a magoar?
Será que ambos nos apaixonámos por erros?
Então, porquê soar o ataque?,
Apunhalar pelas costas,
E pisar debaixo dos pés
O que foi feito para sempre?