Lexy & K-Paul — Sekunden letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Sekunden" de Lexy & K-Paul.

Letra

Tausend Tage verstreichen
Hier vor meinen Augen
Ich halte Zeit in der Hand
Verlier' zusehends den Glauben
Und das Gefühl ist Liebe
Und wir selbst unsterblich wären
Doch die Uhr klingt langsam lauter
Und ich kann nicht mehr weg hören
Ich hab' versucht es zu vergessen
Ich hab' versucht es zu verstehen
Doch ich weiß es ist vermessen
Und ich muss mir eingestehen
Mein Leben ist die Uhr die rückwärts zählt
Und immer schneller geht, Stunde um Stunde
Ich zähl' die Sekunden
Minuten und Stunden
Ich zähl' die Sekunden
1 und 2 und 3 und 4
Ich zähl die Sekunden
Ich zähl die Sekunden
Ich zähl die Sekunden
1 und 2 und 3 und 4
1 und 2 und 3 und 4
1 und 2 und 3 und 4
Meine Finger fahren langsam
Über die Narben der Welt
An Karten der Hoffnung
Schaffen vielleicht einen Held
Und dies' Gefühl ist Liebe
Wenn wir selbst unsterblich wären
Doch die Uhren klingen lauter
Und ich kann nicht mehr weg hören
Ich hab' versucht es zu vergessen
Ich hab' versucht es zu verstehen
Doch ich weiß es ist vermessen
Und ich muss mir eingestehen:
Mein Leben ist die Uhr die rückwärts zählt
Und immer schneller geht, Stunde um Stunde
Und ich zähl' die Sekunden
Minuten und Stunden
Ich zähl' die Sekunden
1 und 2 und 3 und 4
1 und 2 und 3 und 4
1 und 2 und 3 und 4

Tradução da letra

Mil dias passam
Aqui diante dos meus olhos
Tenho o tempo na minha mão
Cada vez mais perdendo a fé
E o sentimento é amor
E nós próprios seríamos imortais.
Mas o relógio soa mais alto
E não consigo ouvir mais
Tentei esquecer
Eu tentei entender
Mas sei que é presunçoso.
E tenho de admitir a mim mesmo
A minha vida é o relógio que conta para trás
And goes faster and faster, hour by hour
Conto os segundos
Minutos e horas
Conto os segundos
1, 2, 3 e 4
Conto os segundos
Conto os segundos
Conto os segundos
1, 2, 3 e 4
1, 2, 3 e 4
1, 2, 3 e 4
Os meus dedos andam devagar.
Sobre as cicatrizes do mundo
Em cartas de esperança
Talvez criar um herói
E este sentimento é amor
Se fôssemos imortais
Mas os relógios soam mais alto
E não consigo ouvir mais
Tentei esquecer
Eu tentei entender
Mas sei que é presunçoso.
E tenho de admitir a mim mesmo:
A minha vida é o relógio que conta para trás
And goes faster and faster, hour by hour
E conto os segundos
Minutos e horas
Conto os segundos
1, 2, 3 e 4
1, 2, 3 e 4
1, 2, 3 e 4