Lewis Watson — windows letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "windows" de Lewis Watson.
Letra
I’M NOT HERE TO STARTLE YOU
HELL, I ONLY CAME 'CAUSE YOU ASKED ME TO IT’S SUCH A SHAME THAT WE CAN’T RENEW
ALL THOSE FEELINGS THAT WE SHARED BACK A MONTH OR TWO
YOU KNOW, I KEPT EVERYTHING THAT REMINDS ME OF US
IT SOUNDS WEIRD BUT YOUR PICTURE’S STILL HUNG UP
I’VE TRIED GETTING DISTRACTED BY OTHER STUFF
BUT THAT’S NOT ENOUGH
I’M SLEEPING WITH A PILLOW, UNDER LAMPLIGHT.
FREEZING COLD, 'CAUSE YOU ALWAYS LIKED THE WINDOWS
OPENED WIDE.
JUST SO YOU KNOW, I’LL BE HERE WHEN YOU MAKE IT HOME.
I’LL CALL YOU UP AT LIKE 3AM, AGAIN
JUST TO MAKE SURE YOU KNOW THAT I DON’T MIND WAITING,
ALTHOUGH THE CALL WILL END WITH US BOTH SAYING
THAT WE BOTH HATE THIS
I’M NOT SLEEPING TOO WELL, NOW I’M SLEEPING ALONE
AND ALL YOU HAVE TO DO IS PICK UP THE PHONE
AND I’LL COME RUNNING TO YOUR AID BUT I’M SURE YOU KNOW
THIS WON’T HELP US GROW
I’M STILL SLEEPING WITH A PILLOW, UNDER LAMPLIGHT.
FREEZING COLD, 'CAUSE YOU ALWAYS LIKED THE WINDOWS OPENED WIDE.
JUST SO YOU KNOW, I’LL BE HERE WHEN YOU MAKE IT HOME.
Tradução da letra
NÃO ESTOU AQUI PARA TE ASSUSTAR.
RAIOS, SÓ VIM PORQUE ME PEDISTE. É UMA PENA QUE NÃO POSSAMOS RENOVAR.
TODOS AQUELES SENTIMENTOS QUE PARTILHÁMOS HÁ UM MÊS OU DOIS
GUARDEI TUDO O QUE ME FAZ LEMBRAR DE NÓS.
PARECE ESTRANHO, MAS A TUA FOTOGRAFIA AINDA ESTÁ DESLIGADA.
TENTEI DISTRAIR-ME COM OUTRAS COISAS.
MAS ISSO NÃO É SUFICIENTE.
ANDO A DORMIR COM UMA ALMOFADA, DEBAIXO DO CANDEEIRO.
GELADO, PORQUE SEMPRE GOSTASTE DAS JANELAS.
ABRIR.
SÓ PARA QUE SAIBAS, ESTAREI AQUI QUANDO CHEGARES A CASA.
LIGO-TE ÀS 3 DA MANHÃ, OUTRA VEZ.
SÓ PARA TER A CERTEZA QUE SABES QUE NÃO ME IMPORTO DE ESPERAR.,
EMBORA A CHAMADA ACABE CONNOSCO A DIZER:
QUE AMBOS ODIAMOS ISTO.
NÃO ESTOU A DORMIR MUITO BEM, AGORA ESTOU A DORMIR SOZINHO.
E TUDO O QUE TENS DE FAZER É PEGAR NO TELEFONE.
E EU VOU A CORRER EM TEU AUXÍLIO MAS TENHO A CERTEZA QUE SABES
ISTO NÃO NOS VAI AJUDAR A CRESCER.
AINDA DURMO COM UMA ALMOFADA, DEBAIXO DO CANDEEIRO.
ESTÁ GELADO, PORQUE SEMPRE GOSTASTE DAS JANELAS ABERTAS.
SÓ PARA QUE SAIBAS, ESTAREI AQUI QUANDO CHEGARES A CASA.