Lewis Watson — it could be better letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "it could be better" de Lewis Watson.
Letra
I don’t wanna talk
'Cause it’ll only hurt more
I don’t wanna bring it up again
'Cause it hurt like hell before
You know me too well
You make my head spin and I’ll just say something wrong
You pull me out of my shell and then hate me when i’m done
But if the rain keeps falling and you can’t see the tears in my eyes
They say the night is daunting but we all need somewhere to hide
So it could be better if I kept it to myself
Yah it could be better if I left it on the shelf
Before I go and say something I don’t mean
Yah it could be better if I kept it to myself
Ohhhhh Ohhhhhhh Ohhhhhh
Let’s wipe the slate clean
And I’ll bottle it up again
It’s just how I’ve always been
Even without you
'Cause if the rain starts falling and you start to see the tears in my eyes
And if the night stops calling then we won’t have somewhere to hide
So it could be better if I kept it to myself
Yah it could be better if I left it on the shelf
Before I go and say something I don’t mean
Yah it could be better if I kept it to myself
I’d rather forget than have to forgive
I’d rather loose it, then live with this memory
Don’t wanna accept the things that you did
I try not to show it but you know it hurts me
I’d rather forget than have to forgive
I’d rather loose it, then live with this memory
Don’t wanna accept the things that you did
I try not to show it but you know it hurts me Before I go and say something I don’t mean
Before I go and say something I don’t mean
So it could be better if I kept it to myself
Yah it could be better if I left it on the shelf
Before I go and say something I don’t mean
Yah it could be better if I kept it to myself
Tradução da letra
Não quero falar.
Porque só vai doer mais
Não quero falar nisso outra vez.
'Cause it doid like hell before
Conheces - me demasiado bem.
Fazes a minha cabeça girar e eu digo algo errado
Tira-me da concha e odeia-me quando acabar.
Mas se a chuva continua a cair e não consegues ver as lágrimas nos meus olhos
Dizem que a noite é assustadora, mas todos precisamos de um lugar para nos escondermos.
Por isso podia ser melhor se eu guardasse para mim
Sim, podia ser melhor se o deixasse na prateleira.
Antes de ir e dizer algo não quero dizer
Sim, podia ser melhor se o guardasse para mim.
Ohhhhhh Ohhhhhhh Ohhhhhhh
Vamos recomeçar do zero
E eu vou engarrafá-lo novamente
É como sempre fui
Mesmo sem ti
Porque se a chuva começar a cair e tu começares a ver as lágrimas nos meus olhos
E se a noite parar de ligar, não teremos onde nos esconder.
Por isso podia ser melhor se eu guardasse para mim
Sim, podia ser melhor se o deixasse na prateleira.
Antes de ir e dizer algo não quero dizer
Sim, podia ser melhor se o guardasse para mim.
Prefiro esquecer do que ter de perdoar.
Prefiro perdê - la e viver com esta memória.
Não quero aceitar as coisas que fizeste.
Tento não o mostrar, Mas sabes que me magoa.
Prefiro esquecer do que ter de perdoar.
Prefiro perdê - la e viver com esta memória.
Não quero aceitar as coisas que fizeste.
Tento não o mostrar, Mas sabes que me magoa Antes de ir e dizer algo que não quero dizer.
Antes de ir e dizer algo não quero dizer
Por isso podia ser melhor se eu guardasse para mim
Sim, podia ser melhor se o deixasse na prateleira.
Antes de ir e dizer algo não quero dizer
Sim, podia ser melhor se o guardasse para mim.