Lewis Watson — holding on letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "holding on" de Lewis Watson.
Letra
Bite my tongue, you wouldn’t hear me anyway
Hold my nerve, while I wait for the fires to fade
I’m seeing every single word you don’t say
But I feel like I’ve seen it all
How come every time you ask me to stay
You’re halfway gone?
If this is the easy way out, then why am I finding it hard as hell?
I’m wide awake, waiting for sleep to steal my doubts
And everything we had rehearsed, has come back to haunt us but ten times worse
I’m holding on, so tight it hurts
So why are we holding on?
Close my eyes
Am I slowly slipping away?
If I bide my time,
I’ll get lost like a tear in the rain
How come every time you ask me to stay, you’re halfway gone?
If this is the easy way out, then why am I finding it hard as hell?
I’m wide awake, waiting for sleep to steal my doubts
Everything we had rehearsed, has come back to haunt us but ten times worse
I’m holding on so tight, it hurts
So why are we holding on?
Why are we holding on?
Why are we holding on?
Why are we holding on?
Why are we holding on?
If this is the easy way out, then why am I finding it hard as hell?
I’m wide awake, waiting for sleep to steal my doubts
Everything we had rehearsed, has come back to haunt us but ten times worse
I’m holding on so tight it hurts, but I can’t let you go
Tradução da letra
Morde-me a língua, não me ouvirias de qualquer maneira.
Aguenta-te, enquanto espero que o fogo desapareça
Estou a ver cada palavra que não dizes
Mas sinto que já vi tudo.
Porque é que sempre que me pedes para ficar
Estás a meio caminho?
Se esta é a saída mais fácil, então porque é que a estou a achar tão difícil?
Estou bem acordado, à espera de dormir para roubar as minhas dúvidas.
E tudo o que ensaiámos, voltou para nos assombrar, mas dez vezes pior.
Estou a segurar-me, tão apertado que dói
Então porque estamos a aguentar?
Fecha os meus olhos.
Estou a escorregar lentamente?
Se eu esperar o meu tempo,
Vou perder-me como uma lágrima na chuva
Porque é que sempre que me pedes para ficar, estás a meio do caminho?
Se esta é a saída mais fácil, então porque é que a estou a achar tão difícil?
Estou bem acordado, à espera de dormir para roubar as minhas dúvidas.
Tudo o que ensaiámos, voltou para nos assombrar, mas dez vezes pior.
Estou a segurar-me com tanta força que até dói.
Então porque estamos a aguentar?
Porque estamos a aguentar?
Porque estamos a aguentar?
Porque estamos a aguentar?
Porque estamos a aguentar?
Se esta é a saída mais fácil, então porque é que a estou a achar tão difícil?
Estou bem acordado, à espera de dormir para roubar as minhas dúvidas.
Tudo o que ensaiámos, voltou para nos assombrar, mas dez vezes pior.
Estou a segurar-me com tanta força que dói, mas não te posso deixar ir.