Leviathan — So Where Is God letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "So Where Is God" de Leviathan.
Letra
I have stolen heaven and earth
Gone unaccused of any crime
Been framed in an ice sculpture of Jesus
Begging to be absolved
Thorns bleeding, causing my saviour to melt
Every time blasphemous words
Have split from my lips
Ending my sentence with a sentence
And a exclamation
Prayers cannot save me
God has damned us all
Slap my face for taking his name in vain
Receiving him is so far gone
Kneeling now so where is god?
Hads exalted, holding cross
Praying now so where is god
Wash my out mouth
With holy water and soup
Trying to cleanse the thoughts
Impure on the inside
Torment rape the Virgin Mother
Burn from me this guilt enough
To fill the cup of Christ
Strap my confessions to the fence
For all to ridicule weakness
Make an example out of me
Receiving him is so far gone
Kneeling now so where is god?
Hads exalted, holding cross
Praying now so where is god
Wash my out mouth
With holy water and soup
Trying to cleanse the thoughts
Impure on the inside
Tradução da letra
Eu roubei o céu e a terra
Desaparecido de qualquer crime
Foi enquadrado numa escultura de gelo de Jesus
Implorando para ser absolvido
Espinhos a sangrar, fazendo o meu Salvador derreter
Sempre palavras blasfemas
Separaram - se dos meus lábios
A terminar a minha frase com uma frase
E uma exclamação
As orações não podem salvar-me.
Deus amaldiçoou-nos a todos.
Esbofeteia-me por ter ficado com o nome dele em vão.
Recebê-lo está tão longe
Ajoelhando-se agora, Onde está Deus?
Hades exaltados, de cruz
Orando agora, Onde está Deus?
Lava a minha boca
Com água benta e sopa
Tentando limpar os pensamentos
Impuro por dentro
Atormentar violar a Virgem Mãe
Arde de mim esta culpa o suficiente
Para encher o Cálice de Cristo
Amarra as minhas confissões à cerca.
Para todos ridicularizar a fraqueza
Faz de mim um exemplo
Recebê-lo está tão longe
Ajoelhando-se agora, Onde está Deus?
Hades exaltados, de cruz
Orando agora, Onde está Deus?
Lava a minha boca
Com água benta e sopa
Tentando limpar os pensamentos
Impuro por dentro