Levi Ware — Cynic letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cynic" de Levi Ware.
Letra
I’m a cynic though I hate to admit it you forgive it and forget it it’s done
But it blinds me and it binds me it confines me you remind me that it might be
done
'Cause all these cold shoulders and all these hollow stares are enough to break
the soul who cares
All these walls between us that we build for protection are blocking out the
sun and dividing everyone
And I say
Hey now tear 'em down, down to the ground I said
Hey now tear 'em down
For the good of everyone
I for one don’t like what we’ve become
So fathers tell you sons there’s much work to be done
Let’s stand as one you daughters and you moms
Decide that we are done with this wicked indifference
Hey now tear 'em down, down to the ground I said
Hey now tear 'em down
For the good of everyone
It’s so simple to look away
It’s another world and they don’t think the same
But we should know better pain is pain
It effects us all the same
Tradução da letra
Sou cínico, embora odeie admiti-lo. perdoas e esqueces que está feito.
Mas cega-me e prende-me limita-me lembra-me que pode ser
terminar
Porque todos estes ombros frios e todos estes olhares ocos são suficientes para partir
a alma que se importa
Todas estas paredes entre nós que construímos para protecção estão a bloquear o
sol e dividindo todos
E eu digo
Deitem-nos ao chão!
Hey now tear ' em down
Pelo bem de todos
Eu não gosto do que nos tornámos.
Os pais dizem-vos, filhos, há muito trabalho a fazer.
Vamos ficar como uma, filhas e mães.
Decidir que estamos acabados com esta indiferença perversa
Deitem-nos ao chão!
Hey now tear ' em down
Pelo bem de todos
É tão simples desviar o olhar
É outro mundo e eles não pensam o mesmo.
Mas devemos saber que dor melhor é dor
Faz-nos sentir todos iguais.