Levi Kreis — The Reckoning letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Reckoning" de Levi Kreis.
Letra
I’ve turned the key to Pandora’s box
And I’ll never be forgiven
The skeletons are taking on a life of their own
Unapologetic about all that has been hidden
The dance of social graces exhausts me to the bone
I’ve allowed myself to be
A smiling, willing victim
To those of you in sharkskin suits who claim to be so wise
Through every metamorphasis I’ve taken what you’ve given
But when the money disappeared you left me hear to die
Now all I see
All I got is me
But that’s so much more
Than I had ever dreamed
So take in every inch of me
I don’t care if you like what you see
I’d rather die than to live by your fear
I’m naked now and I’m not bleeding
I can’t have your self-righteous screaming
Cause now the day of reckoning is here
When I was a child of God
I took a noble calling
To never let another man look down upon my youth
After all the self depricating, the fasting and the demon slaying
Your ways of sin became my only truth
And now I see
That God is me
And that’s so much more
Than I had ever dreamed
So take in every inch of me
I don’t care if you like what you see
I’d rather die than to live by your fear
I’m naked now and I’m not bleeding
I can’t have your self-righteous screaming
Cause now the day of reckoning is here
Now all I see
All I got is me
And that’s so much more
Than you have ever seen
So take in every inch of me
I don’t care if you like what you see
I’d rather die than to live by your fear
I"m naked now and I’m not bleeding
I can’t have your self-righteous screaming
Cause now the day of reckoning is here
Now the day of reckoning is here
Tradução da letra
Virei a chave da caixa de Pandora.
E nunca serei perdoado
Os esqueletos estão a ter uma vida própria.
Pouco apologético sobre tudo o que foi escondido
A dança das graças sociais esgota-me até aos ossos
Permiti-me ser
Uma vítima sorridente e disposta
Para aqueles de fato de sharkskin que dizem ser tão sábios
Através de cada metamorfose eu peguei o que você deu
Mas quando o dinheiro desapareceu, deixaste-me ouvir morrer.
Agora tudo o que vejo
Tudo o que tenho sou eu
Mas isso é muito mais
Do que alguma vez sonhei
Por isso, absorve cada centímetro de mim.
Não quero saber se gostas do que vês.
Prefiro morrer do que viver pelo teu medo.
Agora estou nua e não estou a sangrar.
Não posso ter os teus gritos hipócritas
Porque agora o dia do juízo final chegou
Quando eu era filho de Deus
Tomei uma nobre vocação.
Para nunca deixar outro homem olhar para baixo para a minha juventude
Depois de toda a auto-desvalorização, o jejum e o demónio a matar
Os teus caminhos de pecado tornaram-se a minha única verdade.
E agora vejo
Que Deus sou eu
E isso é muito mais
Do que alguma vez sonhei
Por isso, absorve cada centímetro de mim.
Não quero saber se gostas do que vês.
Prefiro morrer do que viver pelo teu medo.
Agora estou nua e não estou a sangrar.
Não posso ter os teus gritos hipócritas
Porque agora o dia do juízo final chegou
Agora tudo o que vejo
Tudo o que tenho sou eu
E isso é muito mais
Do que alguma vez viste
Por isso, absorve cada centímetro de mim.
Não quero saber se gostas do que vês.
Prefiro morrer do que viver pelo teu medo.
Estou nu agora e não estou a sangrar
Não posso ter os teus gritos hipócritas
Porque agora o dia do juízo final chegou
Agora o dia do Juízo Final está aqui