Levellers — We Are All Gunmen letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "We Are All Gunmen" de Levellers.
Letra
No politicians, just compasion
Celebrity, its out of fashion
Innocence dont take a thrashin'
On the playground floor.
Constable paints awesome skies,
Intead of macing suspects eyes
Bankers pay is justified
and all nations come in peace.
We are gunmen all,
the guardians of the watch tower;
Lighting up the beacons
to bring our riders home
We are gunmen all,
the guardians of the watch tower;
Lighting up the beacons
to bring our riders home
Sun rises on the village green
Not digitised on a flat screen
Lovers kisses can be seen
Darkness holds no fear
Everyone drinks socially;
Not because they’re crippled emotionally
and all our sleep is trouble free
wrapped up in caring arms
We are gunmen all,
the guardians of the watch tower;
Lighting up the beacons
to bring our riders home
We are gunmen all,
the guardians of the watch tower;
Lighting up the beacons
to bring our riders home
Our hopes are old and dressed in rags
The faded colour of many flags
and the, broken metal of our tags;
keeps this dream alive
Well, mistrust could never last
The future lives and not the past
We are only shadows cast
just trying to hold on We are gunmen all,
the guardians of the watch tower;
Lighting up the beacons
to bring our riders home
Tradução da letra
Nada de políticos, apenas compassões.
Celebridade, está fora de moda
A inocência não aceita uma surra
No chão do Recreio.
O Condestável pinta céus incríveis,
Em vez de macing suspeitos olhos
O pagamento dos banqueiros é justificado.
e todas as nações vêm em paz.
Somos todos pistoleiros.,
os guardiões da torre de vigia;
Acendendo os faróis
para trazer os nossos cavaleiros para casa
Somos todos pistoleiros.,
os guardiões da torre de vigia;
Acendendo os faróis
para trazer os nossos cavaleiros para casa
O sol nasce no verde da aldeia
Não digitalizado num ecrã plano
Beijos de amantes podem ser vistos
A escuridão não tem medo
Todos bebem socialmente.;
Não por serem emocionalmente aleijados.
e todo o nosso sono é livre de problemas
envolto em braços carinhosos
Somos todos pistoleiros.,
os guardiões da torre de vigia;
Acendendo os faróis
para trazer os nossos cavaleiros para casa
Somos todos pistoleiros.,
os guardiões da torre de vigia;
Acendendo os faróis
para trazer os nossos cavaleiros para casa
As nossas esperanças são velhas e vestidas de trapos
A cor desbotada de muitas bandeiras
e o metal partido das nossas etiquetas;
mantém este sonho vivo
Bem, a desconfiança nunca poderia durar
O futuro vive e não o passado
Somos apenas sombras lançadas
só estou a tentar aguentar. somos todos pistoleiros.,
os guardiões da torre de vigia;
Acendendo os faróis
para trazer os nossos cavaleiros para casa