Level 42 — I Want Eyes letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "I Want Eyes" de Level 42.

Letra

It’s late I know but I can’t sleep
Peace of mind is hard to keep
I saw it on the news today
A thousand lives just blown away
I want eyes
I want eyes
Another page in history
But the why is still a mystery
Won’t you come so we can talk this through
Do you need me now like I need you
I want eyes
I want eyes
On the beach lies a boy
Thrown away like a toy
In the field lies a man
Left behind, he was calling, calling
No one saw him die
Sitting there you’re telling me That everything is meant to be But when I say I can’t go on
I know I’m not the only one
I just can’t live on planet hope
And watch the world go up in smoke
I don’t know how to face the facts
When I see a child respond to impact
I want eyes
I want eyes
I want eyes
I want eyes
So I wake every night
With the same dream in mind
In a field there’s a man
Left behind, he was calling, calling
No one saw me cry
Call

Tradução da letra

É tarde, eu sei, mas não consigo dormir.
A paz de espírito é difícil de manter
Vi nas notícias hoje.
Mil vidas acabaram de desaparecer.
Quero olhos
Quero olhos
Outra página na história
Mas o porquê ainda é um mistério
Não vens para conversarmos sobre isto?
Precisas de mim agora como eu preciso de TI
Quero olhos
Quero olhos
Na praia está um rapaz
Jogado fora como um brinquedo
No terreno está um homem
Deixado para trás, ele estava a ligar, a ligar
Ninguém o viu morrer.
Estás a dizer-me que está tudo destinado a acontecer, mas quando digo que não posso continuar
Eu sei que não sou o único
Não posso viver no planeta esperança
E ver o mundo a arder
Não sei como encarar os factos.
Quando vejo uma criança responder ao impacto
Quero olhos
Quero olhos
Quero olhos
Quero olhos
Então acordo Todas as noites
Com o mesmo sonho em mente
Num campo há um homem
Deixado para trás, ele estava a ligar, a ligar
Ninguém me viu chorar
Chamar