Level 42 — Dance On Heavy Weather letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dance On Heavy Weather" de Level 42.
Letra
Take a chance — and dance
It’s a chance — dance
All across the world there’s people high on confrontation
And they try to solve their problems burning up the nation
Turn the whole world upside down and leave it in confusion
But still we get no answers using yesterday’s solutions
We are the ones, keep sight of it Don’t have to make a fight of it Dance on heavy weather
Learn to live with modern times
You can take the pressure
It’s all a state of mind — so we can
Dance on heavy weather
Raise the heartbeat of the young
If we move together
Don’t you know that we are the ones
Take a chance — and dance
It’s a chance — dance
You can try to hide behind a mask of contemplation
Say you want to live your life in private isolation
From the east you can’t ignore the storm of disillusion
And so it falls on all our shoulders to find a new solution
You’ve got to make a start of it You’ve got to feel a part of it Dance on heavy weather
Learn to live with modern times
You can take the pressure
It’s all a state of mind — so we can
Dance on heavy weather
Raise the heartbeat of the young
If we move together
Let the soul — take control — we are the ones
Take a chance — and dance
It’s a chance — dance
Hear the sound of the heartbeat of the young
Though the rhythm is so unfamiliar
Just be sure to be there now the time has come
Hear the music that brings us together
Dance on heavy weather
Hear the sound of the heartbeat of the young
We can take the pressure
We may have a solution, we are the ones
Dance on heavy weather
Hear the sound of the heartbeat of the young
If we move together
We may have a solution, we are the ones
Tradução da letra
Arrisca e dança
É uma dança casual.
Por todo o mundo há pessoas em alta em confronto
E tentam resolver os seus problemas queimando a nação
Virar o mundo de cabeça para baixo e deixá-lo em confusão
Mas mesmo assim não obtemos respostas usando as soluções de ontem
Nós somos os únicos, manter a vista dele não tem que fazer uma luta dele dançar sobre o tempo pesado
Aprender a viver com os tempos modernos
Aguenta a pressão.
É tudo um estado de espírito - para que possamos
Dance on heavy weather
Ergue o coração dos jovens
Se nos movermos juntos
Não sabes que somos nós
Arrisca e dança
É uma dança casual.
Podes tentar esconder-te atrás de uma máscara de contemplação.
Diz que queres viver a tua vida em isolamento privado.
Do leste não se pode ignorar a tempestade da desilusão
E assim recai sobre todos os nossos ombros encontrar uma nova solução
Você tem que fazer um começo disso você tem que sentir uma parte dele dançar sobre o tempo pesado
Aprender a viver com os tempos modernos
Aguenta a pressão.
É tudo um estado de espírito - para que possamos
Dance on heavy weather
Ergue o coração dos jovens
Se nos movermos juntos
Deixe a alma-assumir o Controle - nós somos os únicos
Arrisca e dança
É uma dança casual.
Ouve o som do bater do coração dos jovens
Embora o ritmo seja tão estranho
Apenas certifique-se de estar lá agora que chegou a hora
Ouve a música que nos une
Dance on heavy weather
Ouve o som do bater do coração dos jovens
Podemos aguentar a pressão.
Podemos ter uma solução, somos nós
Dance on heavy weather
Ouve o som do bater do coração dos jovens
Se nos movermos juntos
Podemos ter uma solução, somos nós