Лев Лещенко — Ястреб letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ястреб" de Лев Лещенко.
Letra
ястреб кругами в синеве,
въестся над полем золотым,
и я летать бы в небе вместе с ним,
но вдруг упал на землю с высоты.
травы под ветром полегли
небо глядит в мои глаза,
а что же ты со мною сделала
красотка ясноглазая моя.
полней хрустальный бокал мой налей
одолеет пусть вино мою печаль
не хочу жалеть не о чём сейчас
полней хрустальный бокал мой налей
пусть утонет будто камешек на дне
грусть моя, тоска по ней.
разное было на веку,
всё мне казалось по плечу,
но есть цена любому медяку,
так из кармана жизни, укачу.
счастье под женским каблуком
мне бедолаге не к лицу
я в небе плавал серым ястребком
теперь к родной земле припасть хочу.
Tradução da letra
falcão círculos em azul,
въестся sobre o campo de ouro,
e eu voar seria no céu junto com ele,
mas, de repente, caiu no chão com a altura.
a grama sob o vento полегли
o céu olha em meus olhos,
e o que foi que você fez comigo
a beleza ясноглазая minha.
полней um copo de cristal meu despeje um pouco
prevalecerá deixe o vinho a minha tristeza
não quero me arrepender de não sobre o que é agora
полней um copo de cristal meu despeje um pouco
deixe afundar se a pedrinha no fundo
tristeza minha, ansiando por ela.
diferente foi no século,
tudo me parecia ombro,
mas há um preço a qualquer медяку,
assim, a partir do bolso de vida, укачу.
a felicidade sob o feminino salto
me бедолаге não a pessoa
eu flutuava no céu cinzento ястребком
agora, a terra natal припасть quero.