Letzte Instanz — Winter letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Winter" de Letzte Instanz.
Letra
Wurde weich geboren,
Frei von Sorgen und von Schmerz
Es ward1 ein Herz, wie es in jedem Kinde2 schlägt.
Mein Herz
Wäre fast erfroren,
Deine Glut hat es belebt.
Es ward* ein Herz voller Narben,
Doch kann ich fühlen, wie es bebt.
Du kannst nicht sehen, nur erahnen,
das mein Herz (das mein Herz) noch für dich schlägt.
Auch wenn die Narben mit der Zeit
Mein Herz steinern umwebt,
So ist es innen drin noch weich
das Kind in meinem Herzen lebt
Mein Herz
Wurde so oft betrogen,
Doch bliebst du tief in mir drin,
So ha’auch ich mein Herz belogen,
Als ich die Augen schloss und ging
Mein Herz
Auch wenn die Narben mit der Zeit
Mein Herz steinern umwebt,
So ist es innen drin noch weich,
Das Kind in meinem Herzen lebt
Und es sagt, dass mein Herz sehen kann.
Ich hab’gelernt es zu verstehen,
Hab’meine Seele wieder eingefangen.
Das Kind in meinem Herzen lebt.
Tradução da letra
Nasceu macio,
Livre de preocupações e dor
Tornou-se um coração à medida que batia em cada criança 2.
O Meu Coração
Quase congelou até à morte.,
As tuas brasas animaram-no.
Havia um coração cheio de cicatrizes,
Mas consigo senti-lo a tremer.
Você não pode ver, só adivinhar,
que o meu coração ainda bate por ti.
Mesmo que as cicatrizes com o tempo
O meu coração rodeia de pedra,
Então ainda é macio por dentro
a criança no meu coração vive
O Meu Coração
Foi enganado tantas vezes.,
Mas tu ficaste bem dentro de mim,
Por isso também menti ao meu coração.,
Quando fechei os olhos e fui
O Meu Coração
Mesmo que as cicatrizes com o tempo
O meu coração rodeia de pedra,
Então ainda é macio por dentro,
A criança no meu coração vive
E diz que o meu coração consegue ver.
Aprendi a entender,
Recuperei a minha alma.
A criança no meu coração vive.