Letzte Instanz — Silber im Stein letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Silber im Stein" de Letzte Instanz.
Letra
lief einsam leise meinen weg entlang
erwartete den sonnenuntergang
doch als die nacht erwachte kam die angst
dass ich den sonnenaufgang nicht mehr sehen kann
lider offen doch kein licht
erreicht die innerste der seelen
und ein nebel trübt die sicht
hinaus oder hinein ins leben
zeit gerinnt taucht langsam zäh
in den lebensnebel ein
der ende und beginn umweht
der ewig endlos scheint
bilder zieh’n an mir vorbei
gespinste nichts berührendes
schau hinterher denk nichts dabei
alles leer nichts fühlendes
ich hör den wind verstehe ihn
was im flüsterton er sagt
als er leis vorüberfliegt
und meine angst verjagt
nun lieg ich einsam auf der wartebank
erwart den letzten zug nach nimmerland
hab keine angst mehr dafür ist’s zu spät
kann schon den lufthauch spüren der dem zug voran weht
leichtes lachen ohne klang
ruhe fast geborgenheit
bin in einem glück gefangen
aus dem niemand mich befreit…
Tradução da letra
correu calmamente pelo meu caminho
à espera do pôr-do-sol
mas quando a noite acordou o medo veio
Já não consigo ver o nascer do sol.
pálpebras abertas mas sem luz
chega ao mais íntimo das Almas
e o nevoeiro tolda a vista
ou na vida
os coágulos do tempo mergulham lentamente
para a Nebulosa da vida
o fim e o começo estão a dar a volta.
que parece eternamente interminável
as fotos passam por mim
louco, nada de tocar
olha depois pensa em nada
nada vazio
Eu ouço o vento entendê-lo
o que ele diz num sussurro
enquanto ele voa calmamente
e afastou o meu medo
agora estou sozinho no banco de espera
à espera do último comboio para a terra do Nunca
não tenhas mais medo. é tarde demais.
já sinto a respiração do ar a soprar à frente do comboio
riso fácil sem som
paz, quase um sentimento de segurança
estou preso numa felicidade
da qual ninguém me liberta…