Letzte Instanz — Morgenrot letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Morgenrot" de Letzte Instanz.

Letra

Wie schön wohl unser Leben war,
bis vom Baum Erkenntnis fiel.
Vielleicht war’s das sogar einmal,
bevor der Krebs dem Meer entstieg.
Atemzug um Atemzug
mich weiterhin am Leben hält,
um die Qualen zu ertragen,
die ich mir mit ihm auferlegt!
Siehst du den Dornenstrauch erblühn,
im letzten, klaren Morgenrot?
Merk dir das Bild, das du gesehn,
denn heute Abend ist er tot!
Du redest frei und ohne Schuld
von Gottes kranken Gaben
für Kinder, die das Licht der Welt
zwar sehen, doch nicht vertragen!
Siehst du den Dornenstrauch erblühn, …
Und wenn es noch Geschichten gibt,
die ein neuer Gott ausgräbt,
Myriaden später, wenn das Licht
sich wieder aus der Asche hebt,
dann wird er keine Qualen sehn,
doch Ruhm und Dummheit klingen nach
wie Heldenlieder am Menschengrab!
Siehst du den Dornenstrauch erblühn, …

Tradução da letra

Como a nossa vida era bela,
até que o conhecimento caiu da árvore.
Talvez tenha sido só uma vez.,
antes do cancro emergir do mar.
Respiração a respiração
manter-me vivo,
para suportar os tormentos ,
que me impus com ele!
Vês o arbusto a florescer,
na última Alvorada limpa?
Lembra-te da fotografia que viste.,
porque esta noite Ele está morto!
Falas livremente e sem culpa.
dos dons doentios de Deus
para crianças que querem a luz do mundo
embora veja, mas não tolere!
Vês o arbusto a florescer, …
E se ainda houver histórias,
que um novo Deus desenterra,
Miríades mais tarde, quando a luz
ressuscitando das cinzas,
então não verá tormentos.,
mas a fama e a estupidez ressoam
como canções heróicas no túmulo humano!
Vês o arbusto a florescer, …