Letzte Instanz — Dein Licht letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Dein Licht" de Letzte Instanz.

Letra

Schließ meine Augen
und kann nicht glauben
dass so still brennende Kerzen
deinen letzten Weg erhellen.
Den Weg wolltest du gehen.
Wolltest wohl sehen was noch kommt.
Was kommt dann?
Hast du gefunden was du dir erträumt?
Zählst du die Stunden, die du warten musst?
Kein Leben währt ewig
doch dreht sich alles kreisend.
Und wenn dein Licht wieder erscheint,
wo glüht dann meins?
Schließ meine Augen
und deine letzte Wärme quält.
Brennende Schmerzen.
Hast die Tage schon gezählt.
Den Weg wolltest du gehen.
Wolltest wohl sehen was noch kommt,
was kommt, was kommt dann?
Hast du gefunden was du dir erträumt?
Zählst du die Stunden, die du warten musst?
Kein Leben währt ewig
doch dreht sich alles kreisend.
Und wenn dein Licht wieder erscheint,
wo glüht dann meins?
Wo glüht dann, wo glüht dann meins?
Wo glüht dann meins?
Deine vergangene Wärme,
sie trocknet die Tränen,
die mir kommen wollen.
Noch eh sie herabfallen
und dir als Mahnung dienen
das nächste mal standhaft zu sein.
Hast du gefunden was du dir erträumt?
Zählst du die Stunden, die du warten musst?
Kein Leben währt ewig
doch dreht sich alles kreisend.
Und wenn dein Licht wieder erscheint,
wo glüht dann meins?
Wo glüht dann meins?

Tradução da letra

Fecha os meus olhos.
e não posso acreditar
ainda a queimar velas
ilumina o teu último caminho.
Querias ir por ali.
Queria ver o que estava para vir.
O que vem a seguir?
Encontraste o que sonhas?
Contas as horas que tens de esperar?
Nenhuma vida dura para sempre
mas tudo gira em círculos.
E quando a tua luz voltar a aparecer,
onde é que o meu brilha?
Fecha os meus olhos.
e os teus últimos tormentos de calor.
Dor Ardente.
Já contei os dias.
Querias ir por ali.
Queria ver o que estava para vir.,
o que vem, o que vem então?
Encontraste o que sonhas?
Contas as horas que tens de esperar?
Nenhuma vida dura para sempre
mas tudo gira em círculos.
E quando a tua luz voltar a aparecer,
onde é que o meu brilha?
Onde então brilha, onde então brilha o meu?
Onde é que o meu brilha?
O teu calor passado,
ela seca as lágrimas,
que querem vir ter comigo.
Mesmo antes de caírem
e servir - te como uma mensagem
da próxima vez, sê firme.
Encontraste o que sonhas?
Contas as horas que tens de esperar?
Nenhuma vida dura para sempre
mas tudo gira em círculos.
E quando a tua luz voltar a aparecer,
onde é que o meu brilha?
Onde é que o meu brilha?