Letta Mbulu — Maru A Pula letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Maru A Pula" de Letta Mbulu.
Letra
Maru a pula is a song of happiness
Maru a pula is a song of happiness
Come on people gather round I’ll tell you why
Come on people gather round I’ll tell you why
Long ago in a land of summer rains
One hot summer the rains never came
The sun was burning the earth hot and dry
Birds of music were not up in the sky
Seven years went by nothing changed
Fish were dying cos the rivers were running dry
People saw precious crops and cattle die
But Mother Nature couldn’t bear to see her children die
(Look over yonder) There are clouds up in the sky
(Look over yonder) The sound of music is the air
(Look over yonder) Birds singing in harmony
(Look over yonder) A good sign it’s gonna rain
Helelelelelelelelelele — it’s gonna rain rain, it’s gonna rain rain
Helelelelelelelelelelelele — it’s gonna rain rain, it’s gonna rain rain
Helelelelelelelelelele — it’s gonna rain rain, it’s gonna rain rain
Tradução da letra
Maru a pula é uma canção de felicidade
Maru a pula é uma canção de felicidade
Venham, juntem-se. eu digo-vos porquê.
Venham, juntem-se. eu digo-vos porquê.
Há muito tempo numa terra de chuvas de Verão
Um verão quente as chuvas nunca chegaram
O sol queimava a terra quente e seca
Os pássaros da música não estavam no céu
Sete anos passaram, nada mudou.
Os peixes estavam a morrer porque os rios estavam secos.
As pessoas viram colheitas preciosas e o gado morrer.
Mas a Mãe Natureza não suportava ver os seus filhos morrerem.
Há nuvens no céu
O som da música é o ar
Pássaros cantando em harmonia
Um bom sinal que vai chover.
Helelelelelelelelelelele vai chover, vai chover
Helelelelelelelelelelelelelele-vai chover, vai chover chuva
Helelelelelelelelelelele vai chover, vai chover