Lets Become Actors — You Can't Have Mine letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You Can't Have Mine" de Lets Become Actors.
Letra
I managed not to die
My heart is still beating
I made it out alive
But so did you
I guess this had to happen
We’re better off this way
We didn’t understand each other anyway
Time will only tell if you will ever get it back
Who knows if you’ll ever regain what you solely lack
I began to wonder if you ever really had a soul to sell
You can’t have mine
The dream is over
The dream is gone
Another year over
Same old song
So come on stick your hand out
Well even if it fills up
You’ll still feel the sting
Time will only tell if you will ever get it back
Who knows if you’ll ever regain what you solely lack
I began to wonder if you ever really had a soul to sell
You can’t have mine
Makes no difference if you’re mad
Makes no difference if you cry
Makes no difference if you sweat
Or burn up every bridge in sight
Time continues marching on
Everyone you know is gone
Really makes me wonder if you had a soul to sell
You can’t have mine
You can’t have mine
You can’t have mine
Tradução da letra
Consegui não morrer.
O meu coração ainda bate
Consegui sair vivo.
Mas tu também.
Acho que isto tinha de acontecer.
Estamos melhor assim.
Também não nos entendíamos.
O tempo só dirá se alguma vez o recuperares.
Quem sabe se alguma vez recuperarás o que te falta
Comecei a perguntar-me se alguma vez tiveste uma alma para vender.
Não podes ficar com o meu.
O sonho acabou.
O sonho foi-se
Mais um ano
A mesma velha canção
Por isso vamos, põe a mão para fora.
Bem, mesmo que se encha
Ainda sentirás a picada
O tempo só dirá se alguma vez o recuperares.
Quem sabe se alguma vez recuperarás o que te falta
Comecei a perguntar-me se alguma vez tiveste uma alma para vender.
Não podes ficar com o meu.
Não faz diferença se estás zangado.
Não faz diferença se chorares
Não faz diferença se Suares.
Ou queimar todas as pontes à vista
O tempo continua a marchar
Toda a gente que conheces desapareceu.
Faz-me pensar se tinhas uma alma para vender.
Não podes ficar com o meu.
Não podes ficar com o meu.
Não podes ficar com o meu.