Lets Become Actors — Smile (I'm Leaving Town) letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Smile (I'm Leaving Town)" de Lets Become Actors.

Letra

I knew the end was coming but I never thought it’d happen so soon
But I knew we were broken from the moment you entered the room
The storm clouds crept up on the horizon
I just kept on telling myself lies and
I never really looked in your eyes
They spilled
Warning signs were all around but I was blinded by your charm
All I heard were tiny bells
I didn’t know those bells were alarmed
My best was never ever good enough
You never cared how much I was in love
The only time it mattered was when you were in my arms
You can’t convince me
Not to leave
Say your goodbyes
The hardest thing I’ll do
Please don’t frown
Pretend I’m still around
And smile
I’ll be getting out of town
Oh and I don’t wanna ever ever dance again
I don’t need to understand what I’m asking
You can’t convince me
Not to leave you
Say your goodbyes
The hardest thing I’ll do
You can’t convince me
Not to leave you
Say your goodbyes
The hardest thing I’ll do
(Yeah!)
You can’t convince me
Not to leave you
Say your goodbyes
The hardest thing I’ll do
Please don’t frown
Pretend I’m still around
And smile
I’ll be getting out of town
And smile
I’ll be getting out of town

Tradução da letra

Eu sabia que o fim estava a chegar, mas nunca pensei que acontecesse tão cedo.
Mas eu sabia que estávamos quebrados desde o momento em que entrou na sala.
As nuvens de tempestade subiram no horizonte
Continuei a mentir a mim mesma e ...
Nunca olhei nos teus olhos
Entornaram
Havia sinais de aviso por todo o lado, mas fiquei cego pelo teu charme.
Tudo o que ouvi foram pequenos sinos.
Não sabia que os sinos estavam assustados.
O meu melhor nunca foi suficientemente bom
Nunca quiseste saber o quanto eu estava apaixonado.
Só importava quando estavas nos meus braços.
Não me convences
Não sair
Despede-te.
A coisa mais difícil que vou fazer
Por favor, não franzes a testa.
Finge que ainda estou por perto.
E sorri
Eu vou sair da cidade
E nunca mais quero dançar
Não preciso de perceber o que estou a pedir.
Não me convences
Não te deixar
Despede-te.
A coisa mais difícil que vou fazer
Não me convences
Não te deixar
Despede-te.
A coisa mais difícil que vou fazer
(Yeah!)
Não me convences
Não te deixar
Despede-te.
A coisa mais difícil que vou fazer
Por favor, não franzes a testa.
Finge que ainda estou por perto.
E sorri
Eu vou sair da cidade
E sorri
Eu vou sair da cidade